التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تجول في الريف" في الفرنسية

بحث تجول في الريف في: تعريف مرادفات
randonnée
نصب اللافتات السياحية (الرحلات الأُسرية - التجول في الريف مشياً، ركوب الدراجات)
La signalisation des sentiers touristiques (excursions en famille - randonnée, cyclisme);

نتائج أخرى

موريتانيا: فرض حظر التجول في المناطق الريفية في الجنوب.
Mauritanie : Le couvre-feu a été décrété dans certaines zones rurales du sud.
شتّان ما بين التجوّل حول... منزل ريفيّ مهجور
C'est une chose de se promener autour d'une ferme déserte.
وينبغي للنيابة العامة أن تجد طريقة لتأمين حضورها على نحو أكثر فعالية في المناطق الريفية، عن طريق زيادة عدد مكاتبها الفرعية أو تعيين عدد أكبر من الموظفين في المكاتب الموجودة بحيث يمكنهم التجول في البلديات على نحو أكثر تكرارا.
La Procurature devra trouver le moyen d'une présence plus effective dans les zones rurales, grâce à une augmentation du nombre de bureaux auxiliaires et à l'affectation d'un personnel accru aux bureaux existants, afin qu'ils puissent visiter les municipalités avec une plus grande fréquence.
قد ضاع تجول في الأدغال لآلاف السنين
Il a erré dans les marais pendant des milliers d'années.
يالها من فكرة رائعة التجول في الصحراء
Faire une petite ballade dans le désert ça c'est une super idée.
هل أنتم مستعدون للتجول في جبل النار؟
Alors, êtes vous prêtes pour une excursion à la Montagne de Feu?
ماذا أخبـرتك جدتك بخصوص التجول فـي المحل؟
Grand-mère t'a dit de ne pas traîner dans les magasins.
بإمكانك القراءة أو التجول في المدينة.
Tu pourras lire ou visiter la ville le reste de la journée.
كنتِ تستطيعين التجول في القلعة كما تمنيتي
Vous pouviez sortir du château, quand bon vous semblait.
شخص خطير مثل جوليان راندول حر في التجول في الشوارع
Un homme aussi dangereux que Julian Randol est libre de traîner dans les rues ?
كنت أحب التجول في الشوارع والإحساس بنبض المدينة
J'adorais parcourir les rues, dévorer le pouls de la ville.
كنت مريضاً ومتعباً من التجول في الشوارع والإختباء
J'étais malade et fatigué de trainer les rues, de me cacher.
وفي ٥٢ أيار/مايو ٧٩٩١، أعلن حظر التجول في العاصمة.
Le 25 mai 1997, le couvre-feu a été proclamé dans la capitale.
كذلك فرض حظر التجول في بعض المدن الكبيرة اخرى.
Le couvre-feu a aussi été décrété dans certaines autres grandes villes.
وأُنهي حظر التجول في 16 كانون الأول/ديسمبر.
واستمر فرض حظر التجول في العديد من المدن والقرى الفلسطينية.
Les couvre-feux ont continué à être imposés dans nombre de villes et villages palestiniens.
ذلك أفضل من التجوّل في البرّية نتناول التوت
C'est mieux que d'errer en mangeant des baies.
لكن سيبقى بإمكاني التجول في الكرسي يوم زفافي
Mais je pourrai faire rouler mon fauteuil au mariage.
أنا لا أَستطيعُ التَجَوُّل في بيت غريبِ بلباس مثل هذا.
Je ne vais pas me promener comme ça chez des inconnus.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2639. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 244 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo