التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تخدعه" في الفرنسية

l'éviterez
l'arnaquer
ولكن انه سرعان ما يدرك أن الذكريات تخدعه
Mais, bientôt il réalisera que ses souvenirs l'ont dupé.
وذلك هو الرجل الذي تريد أن تخدعه ليتزوجها
Et qui est l'homme que vous voulez tromper en mariage?
أعتقد في حالته كانت تخدعه بشعرٍ لونه برتقالي
Je crois, dans son cas, c'était ses cheveux orange.
ما زال هناك جزء صغير من رأسي لم تخدعه بعد عندما تريد الرحيل في ثواني
Tu sais, il y a toujours une petite partie de ma tête que tu n'as pas arrachée, si jamais tu veux t'y remettre.
من تظن انك تخدعه, يا جاسوسى البارع ؟
Qui crois-tu duper, maître espion ?
أجل, لقد كانت تخدعه فقط هذا كان جزءاً من الخدعة
Sauf qu'elle l'exploitait. C'était une partie de l'arnaque.
لو عرف (ثون) أنك تخدعه، سوف يتأثر الخط الزمني
Si Thawne découvre que c'est toi, la ligne temporelle sera altérée.
عرف أنّها كانت تخدعه لكنّه كان سعيداً
C'était un jeu, mais il était heureux.
إذا أدرك أنها تخدعه - "أنا مدركة للخطر، مُعلمي الـ"جيداي -
S'il comprend qu'elle essaye de le rouler... Je suis consciente des risques, Maitre Jedi.
أنت لَنْ تَخْدعَه. هو ذكيُ.
Il sera pas dupe, il est malin.
ولن تخدعه مرة آخرى
Vous ne l'éviterez pas deux fois.
لن تخدعه مرة ثانية
Vous ne l'éviterez pas deux fois.
العجوز يعتقد بأنك تخدعه
Il croit que tu lui caches quelque chose.
لكن لا يمكنك أن تخدعه
Tu ne peux pas tricher entièrement.
ألا يمكنك أن تخدعه ؟
Tu pourrais pas lui parler, le piéger ?
ماذا لو كانت تخدعه؟
C'était un jeu, et alors?
لم استطع ان ادعك تخدعه
Je ne pouvais pas te laisser le trahir.
من الذي تخدعه بهذا الكلام ؟
Tu te fous de qui ?
(شـون)، إنّها تخدعه
Shawn, elle se joue de lui.
لا بد أنها كانت تخدعه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 46. المطابقة: 46. الزمن المنقضي: 72 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo