التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تدهس" في الفرنسية

écraser
écrasé
renversé
"كان يمكنك ان تدهس"كايرا ديفور لأنها كانت تلعب في منتصف الطريق أليس كذلك ؟
Vous auriez pu écraser Kyra Devore car elle jouait au milieu de la route, exact ?
ذلك الذي كدت تدهسه
Celui que tu as failli écraser.
لأننا سمعنا أشخاصاً يتحدثون عنه وكم أنه كان قاضياً فاسداً، وكنا نتمنى أن يصاب باحتشاء في قلبه أو تدهسه سيارة
On avait entendu des gens parler de lui, disant qu'il était mauvais, et on lui souhaitait un infarctus ou de se faire écraser.
إذاً هي لم تدهس السيد ساتون كذلك
Donc elle n'a pas renversé M. Sutton non plus.
كدت تدهس ابنه، انقذ مصنعك من الذوبان
Vous avez renversé son fils. Il a sauvé l'usine de la destruction.
أتمنى ان تدهس شاحنة كبيرة (ماري روز)
Que Mary Ross se fasse écraser par un camion.
أنت كدت أن تدهس ذلك السنجاب يا فرانك
Tu as presque écrasé cet écureuil.
خلال طول حياتك تحاول الحصول على حب الناس ثم تدهس أحدهم بسيارتك
Tu passes toute ta vie à essayer de te faire aimer des autres, et tu renverses quelqu'un avec ta voiture.
لم لا تدهس الجميع في الطريق ايها الأرعن
C'est ça, écrasez tout le monde !
من الواضح بأنها وقفت امام السيارة كأنها كانت تريد ان تدهس
Apparemment, elle a foncé droit sur la voiture comme si elle voulait être renversée.
هي كانت في غيبوبة لمدة 10 يوما حسناً، على الأقل نحن نعرف أنها لم تدهس السيد ساتون
elle est dans le coma depuis 10 jours bien, au moins on sait qu 'elle n'a pas écrasé Mr.
انتى لم تسمعي عن الفتاة الصماء التى كادت ان تدهس في موقف الطلاب ؟
Tu n'as pas entendu parler de la jeune fille sourde qui a failli se faire renverser sur le parking des étudiants ?
من الواضح بأنها وقفت امام السيارة كأنها كانت تريد ان تدهس
elle s'est jetée exprès sous une voiture.
الغريب أن تدهس شخص ما بسيارتك و لأتقوم حتى بمسح الدم من على المصد
C'est étrange, renverser quelqu'un avec sa voiture et ne pas penser à essuyer le sang sur le pare-chocs.
اسمع (لاسي)، لا أعرف طريقة لجعل الأحصنة تدهس شخصاً
D'abord, je sais même pas comment provoquer ça.
كانت أول سيارة تدهس إنساناً - إنسان الكهوف -
C'était la première voiture à aller plus vite qu'un homme.
لم تعد تدهس على قدمي - حسنٌ، ليس بعد -
Tu ne me marches plus sur les pieds.
لا... لا... لا تدهس عليه!
Ne, ne, ne marche pas dessus!
كانت وشيكة من أن تدهس جبيني يا صاح
Ça aurait pu être mon front.
، إن كنت تريد المساعدة، ولا تريد أن تعلق في السقف أو تدهس بالقطار، فعليك أن تنفصل، عن رفاقك(وأخبرني شيئاً لا أعرفه عن (جون وارتون.
Si tu veux m'aider et si tu ne veux pas te faire clouer au plafond ou écraser par un train, tu devras te distancer de tes amis et me dire quelque chose que je ne sais pas au sujet de John Wharton.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 93. المطابقة: 93. الزمن المنقضي: 105 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo