التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ترقوة" في الفرنسية

حطم عظم الترقوة وكسر قدمه إلى نصفين
Clavicule brisé, Jambe fracturé en deux endroits.
، اثنان من أسناني الأمامية مزيفة وعظم الترقوة خاصتي يؤلم كلما أمطرت
Deux de mes dents de devant sont fausses, et ma clavicule me fait mal dès qu'il pleut.
سبعة أضلاع مكسورة، عظم صدره متصدع الترقوة اليسرى مكسورة فكه مفصول
Sept côtes cassées, sternum fendu, clavicule gauche brisée... mâchoire disloquée.
كسر ترقوة (جوردانو), ضلعين
J'ai cassé la clavicule de Giordano, deux côtes.
اعتقد، اضلع قليلة مكسورة ترقوة محطمة
je suppose, quelques côtes cassées, clavicule éclatée.
ماذا قلتِ ؟ تلك عظمة ترقوة الديناصور
تعانين من ترقوة مكسورة تسبب بكسرها صديقك
Votre copain vous a fracturé la clavicule.
ماكس) وجد أثار مسحوق حول) عظمة ترقوة الضحية اليسري
Max a trouvé de la poudre sur la clavicule gauche.
"ترقوة"سليمان - ذو قيمة ؟ -
C'est la Clavicule de Salomon.
كسران يلتئمان بشكل سيء في الذراع و ترقوة مكسورة
Deux fractures du bras mal cicatrisées et une fracture de la clavicule.
استمعوا أيتها الأختين (هيلتون)، السيّد (كوين) في غرفة 206 لديه عظمة ترقوة محطمة وهو يحتاج إلى استشارة جراحية
Écoutez, les soeurs Hilton, M. Quinn à la 206 a toujours la clavicule cassée et a besoin d'une consultation.
البصمة الجزئية التي وجدناها "على عظمة ترقوة" فيونا لم تكن بصمة إصبع بل بصمة أنف
L'empreinte partielle trouvée sur la clavicule de Fiona n'est pas une empreinte digitale.
لم يصل النصل لأعضائك الداخلية لكنه حطم الترقوة
La lame n'a pas touché tes organes, mais elle a brisé ta clavicule.
ولديه ايضا كسر في اصبع الابهام الترقوة اليسرى مكسورة
Il a aussi une fracture Bennetts du pouce, la clavicule gauche cassée... et le genou...
أردت فقط المرور قبل الجراحة للإطمئنان على شفاء عظمة الترقوة
Je voulais juste passer avant l'intervention et voir si votre clavicule se remettait.
لا استطيع الحصول على عظمة ترقوه الان
Je ne peux pas mettre la main sur un os de poulet maintenant.
استبدلي القيم المتعلقة بكتلة عظمة الترقوة بهذه الدرجات
Remplace les valeurs concernant l'os hyoïde par ces coefficients de désintégration.
الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة
En cas de mort par strangulation, l'hyoïde est toujours brisé.
وهناك إصابة مماثلة في الترقوة اليمنى.
Et il y a une blessure similaire sur la clavicule droite.
كسرتُ عظمة الترقوة عندي عندما سقطت من درجِ هذه المحطة
Je me suis cassé la clavicule en tombant sur les marches de cette station.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 348. المطابقة: 348. الزمن المنقضي: 134 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo