التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تركتها تعتقد" في الفرنسية

لذا تركتها تعتقد بأنّها كانت تصل لي، تحولنى
Je lui ai laissé croire qu'elle m'avait transformé.
أرادت أن تعتقد بأنها على حق وأنا تركتها تعتقد بذلك
Elle voulait avoir raison et je l'ai laissé penser que c'était le cas.
لكنك قد تركتها تعتقد أنها مجرد عبء كحمل ثقيل حول عنقك
Je parie que vous lui avez fait croire qu'elle était un fardeau, un boulet.

نتائج أخرى

هل تعتقدون اذا تركت شعري منسدلاً ؟
Penses-tu que si je laissais mes cheveux détachés ?
تركت ابني ليموت والآن تعتقد أن بإمكانك تعويضي عن ذلك؟
Tu as laissé mon fils mourir, et maintenant tu penses pouvoir te racheter pour ça ?
إذن أنت تعتقد بأنها تركته يهرب؟
Elle l'a laissé s'enfuir ?
لماذا تعتقد أنها تركت هذه الطائرة الورقية بدلاً من ملاحظة إنتحار ؟
La grue : Pourquoi crois-tu qu'elle a laissé cette grue au lieu d'une lettre ?
إذا تركت هذه الحيوانات تعتقد أنه من الممكن الهرب كانك علقت في باب دوار
Laisser croire à ces brutes qu'ils peuvent s'évader, c'est comme s'enliser.
إذا تركت هذه الحيوانات تعتقد أنه من الممكن الهرب كانك علقت في باب دوار
Si on les laisse croire que l'évasion est possible autant installer une porte à tambour
أعني، إذا حصل على بريد المعجبين في المفصل، تركت وراءها، حيث تعتقد أنه سيكون؟
S'il n'a pas pris son courrier, où peut-il être?
لهذا السبب تعتقد أنك تركتها
لماذا تعتقد أنني تركت الوكالة ؟
Pourquoi tu crois que j'ai quitté tout ça ?
تعتقدين أنني تركتُ تلك العلاقة،
Tu penses que j'ai brisé mon ménage...
تعتقدين أنني تركتُ تلك العلاقة،
T'étais en train de me juger !
هل تعتقد انني مجنونة لاني تركته يذهب ؟
Tu penses que je suis folle de l'avoir laissé partir ?
الخدمة السرية تعتقد أن لوحات خارج البلاد، لذا تركت الأولوية
Ils pensent que les planches ont quitté le territoire, c'est pourquoi ils ont cédé leur primauté à notre agence.
لقد تركت والدي من أجل شخص تعتقد أنه أفضل
Et elle a un peu... arrêté de me parler, au passage.
أعني أنت تركت لـ 10 سنوات كنت تعتقد دائما بأنّه
Tu dois partir depuis 10 ans. Je pensais que c'était... une façon d'évacuer.
تعتقد (باولا) إنها تركته بغرفة لمابسها
Paula pense qu'elle a dû l'oublier dans sa loge.
فانت تعتقد انها عادت وبدات باللعب حيث تركت قبلا؟
Donc tu penses qu'elle est simplement revenue et à repris le jeu là où il en était resté ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 43. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 137 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo