التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد تزوجنا
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تزوجنا" في الفرنسية

on s'est marié notre mariage
s'est mariés
on se mariait
on se marie
se marier
nous nous marions
nous nous sommes mariés
on est mariés
nous marier
on a été mariés

اقتراحات

أتذكرين عندما تزوجنا و فكرنا في الانتقال للغرب؟
Tu te souviens quand on s'est marié, et qu'on pensait déménager vers l'ouest?
تزوجنا بعد تخرجنا بأسبوع هل تصدق ذلك
On s'est marié une semaine après avoir fini nos études.
أردت أن إنقاذ نفسي حتى تزوجنا.
Je voulais me préserver jusqu'à notre mariage.
إثنا عشر مليون أقل مما كان يملكه جوليان عندما تزوجنا
12 millions, c'est moins que ce que Julian avait à notre mariage.
نحن في الحقيقه تزوجنا عندما كان عمري 21 سنه
On s'est mariés quand j'avais 21 ans.
حين تزوجنا ظننت بأننا سنكون في منتهى السعادة
Quand on s'est marié, je pensais qu'on allait être vraiment heureux.
تزوجنا مباشرة بعد ان انتهينا من الثانوية
On s'est marié directement après le lycée.
أين يقع النزل الذي تزوجنا به؟
Dans quel hôtel on s'est marié ?
هذا في اليوم الذي تزوجنا فيه.
Voilà le jour de notre mariage.
ستصبح أول ليلة ننام فيها في سرير منفصل منذ ان تزوجنا
C'est notre première nuit séparés depuis notre mariage.
أحد الايام على الشاطىء في كارميل بالضبط بعدما تزوجنا
À la plage, à Carmel, peu après notre mariage,
عندما تزوجنا لأول مرة كنتي المراة الوحيدة...
Quand on s'est marié, je n'avais couché qu'avec toi.
لقد أخبرت (لويزا) عندما تزوجنا أنني لن
J'ai dit à Luisa quand on s'est marié que je ne ferais plus jamais
لقد حلمت بأننا تزوجنا وأنتِ عاملتيني بلطف
J'ai rêvé qu'on était mariés Et que tu prenais soin de moi
لم نكن نعلم أنني حامل عندما تزوجنا
On ne savait pas que j'étais enceinte quand on s'est mariés.
أقصد، متي ستخبرينهم أننا تزوجنا؟
Enfin, quand vas-tu leur annoncer qu'on s'est marié?
أنا و بريا تزوجنا منذ ثلاث سنوات
Priya et moi nous sommes mariés il y a trois ans
توماس و انا تزوجنا بعد وفاة والدك بشهرين
Thomas et moi... nous sommes mariés deux mois après que ton père soit mort.
في الواقع تزوجنا عندما كنت في العشرين
En réalité, je me suis mariée à 20 ans.
ومنذ تزوجنا، كم إختبارا اجتزت ؟
Et depuis que nous sommes mariés, combien de test ai-je passé ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 616. المطابقة: 616. الزمن المنقضي: 70 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo