التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تستطيع قوله لتغيير" في الفرنسية

و لا يوجد هناك اي شيء تستطيع قوله لتغيير رأيي

نتائج أخرى

وليس ثمة شيء تستطيعين قوله أو فعله لتغيير رأيه
Et il n'y a rien que tu puisses dire ou faire pour changer cela
ألا يوجد شئ يمكنني قوله لتغيير رأيكِ؟
Rien ne peut vous faire changer d'avis ?
نعم تستطيع القول أنك لم تتزوج أبدا
Oh là, on voit bien que vous n'avez jamais été marié !
ألم تَستطيعُ قُولْ الحقَّيقة لإنْقاذ حياتِكَ.
Ignoble créature de Mongo! Incapable de dire la vérité!
أعتقد بأنك تستطيع قول ذلك على أغلب الأشياء
J'ai l'impression que tu pourrais dire ça à propos de beaucoup de choses.
حسناً يا سادة, يبدو أنه لا يوجد ما يمكنني قوله لتغيير أرائكم
Bien, messieurs, il semble qu'il n'y a rien que je peux dire pour vous influencer.
إنني متأسف، هل هنالك من شيء أستطيع قوله لتغيير رأيك؟
Je suis désolé. Il n'y a aucun moyen de vous faire changer d'avis ?
هل تستطيع قول، اعبر المروع؟
Pouvez vous dire passe moi la dinde ?
وهذا كل ما تستطيع قوله في حياة الفقراء
Et c'est tout ce que tu peux dire de la vie des pauvres.
هل تستطيعين القول أنكِ ضابطة جيدة؟
Diriez-vous que vous êtes un bon agent de police ?
لكنكِ لم تستطيعي قول ذلك له؟
Tu pouvais pas faire ça pour lui ?
هل هذا أفضل ما تستطيع قوله؟
C'est le mieux que tu peux faire ?
وآمل بأنكِ عندما تصلين إلى عمري فلن تستطيعي قول الأمر نفسه
J'espère que quand tu auras mon âge, tu ne diras pas la même chose.
اسف, عزيزتي, امك مشتاقة لك ولكنها لا تستطيع قولها
Désolé, chérie, tu manques à ta mère mais elle ne peux pas le dire.
أذاً ماذا تستطيعين قوله لي بشأنه ؟
Alors que pouvez vous me dire à son sujet ?
أنت فقط لا تستطيعين قول شكرا جزيلا
Vous pouvez juste dire, Merci tellement,
ألم تستطيعي القول فقط بانه ترك الفريق؟
Tu ne pouvais pas lui dire qu'il vient juste d'en quitter une ?
لا تقول الكثير مما لا تستطيع قوله؟
Ça en dit long que tu ne le saches pas, non ?
لا تستطيع القول أنّك ستغادر البلدة لبعض الوقت و حسب.
Tu ne peux pas juste dire que tu... tu quittes la ville pour un temps.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 458. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 291 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo