التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعتقد" في الفرنسية

اقتراحات

8370
2188
1324
تعتقد اللجنة أن هناك حاجة لوضع معايير بهذا الشأن.
Le Comité estime qu'il est nécessaire de définir des normes à cet égard.
تعتقد النرويج أن المجلس اقتصادي واجتماعي يفي حاليا بويته.
La Norvège estime que le Conseil économique et social ne parvient actuellement pas à remplir son mandat.
تعتقد انك الشخص الوحيد الذي تألم؟
Tu crois être la seule personne qui a été bléssée ?
عندما تعتقد أنك فهمت قد يكونوا يضحكون عليك
Quand tu crois avoir compris en fait, ils se foutent de toi
كانت تعتقد أن هناك وحش في خزانتها
Elle pense qu'il y a un monstre dans son placard.
كلير تعتقد انها تشبه الآنسة ويلند، معلمتك الجديدة
Notre Clare pense qu'elle ressemble à Mlle Wealand, votre nouvelle assistante.
زوجتي السابقة تعتقد أن ابنتي تحتاج إلى طبيب نفسي
Mon ex-femme pense que ma fille a besoin de voir un psychiatre.
تعتقد باني سارجعه عندما يأتي الكابتن؟
Tu crois que je vais devoir le laisser à l'arrivée du capitaine ?
إمرأة هناك تعتقد أنّها تستطيعأن تخبر إبنتي كيف تتصرّف.
Cette femme pense qu'elle peut dire à ma fille comment vivre sa vie.
تعتقد والدتك أننا لا يجب علينا الثقة ببعضنا
Votre mère pense qu'on ne doit pas se faire confiance.
أنها تعتقد أننا سنخدعها ونشاهد الفيلم فقط
Elle pense qu'on va tricher et regarder le film.
اعني ربما بروك تعتقد انها ارتكبت خطأ
Peut-être que Brooke pense qu'elle a fait une erreur.
فيبي تعتقد أن هناك مشعوذ يتسبب بنوبات الغضب
Léo ! Phoebe pense qu'un démon provoque une épidémie de colère.
وهل تعتقد أن بإمكانك تعليق قنينة الشمبانيا؟
Et tu crois que tu pourrais m'avoir une bouteille de champagne ?
حسنا... هذه الثعلبة الصغيرة تعتقد انك قتلت جيل
Eh bien, cette petite diablesse pense que vous avez tué Jill.
واستراليا تعتقد أن الرصد المفصل لتنفيذ هذا القرار سيكون ضروريا.
L'Australie ne croit pas qu'une surveillance étroite de l'application de cette résolution sera nécessaire.
تعتقد هندوراس أن استعراض الولايات هدف هام.
Pour le Honduras, la révision des mandats constitue un objectif très important.
لا تعتقد بأنه هذا مكان مريع ؟
Vous ne trouvez pas que c'est un endroit horrible ?
لم تعتقد أنني سأصدق هذه الأكاذيب؟
Pourquoi diable pensez-vous que je vais croire ce tas de mensonges ?
حسناً، إذاً فأنت تعتقد أنه بريء
Très bien, donc vous pensez qu'il est innocent.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 30987. المطابقة: 30987. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo