التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعرض لحادث السير" في الفرنسية

هل أنت من تعرض لحادث السير ؟
C'est vous, l'accidenté ?

نتائج أخرى

(آسف، السيد موجانو) تعرض لحادث سير
Excusez-moi. M. Moyano a eu un accident.
هذا الرجل تعرض لحادثِ سيّر - فقط إن جُعل الأمر بأنّه حادثاً -
Seulement, ça été maquillé pour nous faire croire à un accident.
نعم، لقد تعرض لحادث سير، وهو الآن في مشفى... سانأنتوني، وكلشيء
Il a eu un accident de voiture, il est à St Anthony, tout...
أذكر أن (دوغي) تعرّض لحادث سير قبل وقت قصير من بدئه العمل لصالحي
Dougie a eu un accident de voiture, si je me souviens, peu avant de nous rejoindre.
أبي لم يعد كالسابق مذ تعرضه لحادث سير فقد كان يعاني من الحُبسَة، فقدان الذاكرة
Mon père a changé après son accident de voiture.
أبي لم يعد كالسابق مذ تعرضه لحادث سير فقد كان يعاني من الحُبسَة، فقدان الذاكرة
PARC DE KEWALO HONOLULU Il souffrait d'aphasie, de troubles de la mémoire.
43 - تعرَّض موظف لحادث سير أثناء قيادته مركبة تابعة للأمم المتحدة وكان في سفر لأغراض شخصية دون إذن، وقد تجاوز السرعة القصوى للقيادة التي حددتها البعثة رسمياً، وكان ينقل راكبين اثنين غير مأذون لهما بالركوب وغير منتميين إلى المنظمة.
Un fonctionnaire au volant d'un véhicule de l'Organisation a fait un accident lors d'un déplacement personnel non autorisé, alors qu'il roulait à une vitesse supérieure à la limite fixée par la mission et qu'il transportait sans autorisation deux passagers étrangers à l'Organisation.
الرئيس تعرض لحادث سير خطير
Je suis le chef des employé.
الرئيس تعرض لحادث سير خطير.
Le Chef a eu un sérieux accident d'automobile
وهل أخبرتك أنّي تعرّصت لحادث سير في نفس وقت تعرض (ساي) لحادثه؟
Vous ai-je dit que j'ai eu un accident de voiture en même temps que Sy ?
واقترن بذلك تعرض فريق من وكلاء النيابة لحادث سير لقي فيه أحدهم حتفه وأصيب اثنان آخران بجروح بالغة.
En outre, une équipe de procureurs a eu un accident de la circulation dans lequel un procureur est décédé et deux autres ont été grièvement blessés.
2-1 في 29 تموز/يوليه 1999، تعرض السيد ميشيل بيبو، زوج صاحبة البلاغ، لحادث سير.
2.1 Le 29 juillet 1999, M. Michel Bibaud, le mari de l'auteur, a eu un accident de la route.
وعلاوة على ذلك، ولأسباب خارجة عن إرادته، توقفت حصص إعادة التأهيل في أيلول/سبتمبر 2013 بسبب تعرض سيارة الإسعاف التي كانت تقله لحادث سير.
De plus, pour des raisons indépendantes de sa volonté, les séances de réadaptation ont été interrompues en septembre 2013, l'ambulance qui assurait son transport ayant eu un accident.
لقد قال ان مالك الهاتف تعرض لحادثة
Il a dit que le propriétaire du téléphone avait eu un accident.
ابنهم تعرض لحادث ليلة الأمس والآن هو بالمستشفى
Leur fils a eu un accident la nuit dernière, il est à l'hôpital.
إنما غير عملي في حالة التعرض لحادثة
Simplement, ce n'est pas très pratique si on a un accident.
أخي الصغير تعرض لحادث في المسبح ؟
Mon petit frère a eu un accident dans la piscine.
قبل 3 اسابيع من الجريمة الاولى تعرض لحادث سيارة
Trois semaines avant le premier meurtre, il a été impliqué dans un accident de voiture.
لقد دخل في غيبوبة لمدة ست سنوات بعد تعرضه لحادث سيارة
Il est resté 6 ans dans le coma après un accident de voiture.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 244. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 177 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo