التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تعريف" في الفرنسية

définition
défini
la
identification
définissant
expression
initiation
terme
information
les
présentation
familiarisation
communication
indication
le
fixation
article
renseignement
définie celle définit

اقتراحات

ألف - تعريف نظام احصاءات الحيوية ومصادر البيانات
A. Définition d'un système de statistiques de l'état civil
تعريف السوق ذات الصلة في قانون وسياسة المنافسة
Définition du marché considéré et du marché dans le droit et la politique de la concurrence
أولا - تعريف الحق في الغذاء وتاريخه
I. DÉFINITION ET HISTOIRE DU DROIT À L'ALIMENTATION
2-4 تعريف الحقوق ذات الصلة بالتقنيات الجديدة والمتقدمة وتقنينها.
2.4. Définition et codification des droits relatifs aux technologies nouvelles ou de pointe. 2.5.
ليس هناك تعريف واحد للأمن البشري.
Il n'existe pas de définition unique de la sécurité humaine.
الإطار 1: تعريف نظام الإدارة البيئية
Encadré 1 Définition d'un système de management environnemental (SME)
يصعب تعريف عبارة الإدماج الاجتماعي بسبب طابعها المتطور باستمرار.
Le terme intégration sociale échappe à toute définition en raison de son caractère en évolution constante.
سادساً - تعريف البلدان القليلة الغطاء الحرجي
VI. DÉFINITION DES PAYS À FAIBLE COUVERT FORESTIER
وحتى اليوم، لم يُعتمد تعريف قانوني للتمييز.
Jusqu'à présent, aucune définition légale de la discrimination n'a été retenue.
ثالثا - تعريف تكاليف دعم البرامج والغرض منها
Définition et objectif de la contribution aux dépenses d'appui aux programmes
ب) تعريف الأداء في التجارة الالكترونية
b) Définition de l'exécution dans le contexte du commerce électronique
وليس هناك تعريف أفضل من ذلك لديمقراطية المستقبل.
Il n'y a pas de meilleure définition pour la démocratie future.
لا يوجد تعريف لـمجلس مراجعي الحسابات.
Aucune définition n'était auparavant donnée pour le Comité des commissaires aux comptes.
هاء - تعريف اختصاصات الأفرقة واختيار الأعضاء
E. Définition des attributions des groupes d'experts et sélection de leurs membres
أولا - تعريف جريمة العدوان وشروط ممارسة الاختصاص
I. Définition du crime d'agression et conditions d'exercice de la compétence
والهدف الثاني للكتاب هو تعريف الفتيات بحقوقهن.
Un deuxième objectif est de bien faire connaître leurs droits aux filles.
وتناول ثثة جوانب من تعريف المحفل الدائم.
Il a développé trois aspects de la définition d'une telle instance.
تعريف المرأة بدورها في دعم المجتمع وتعزيزه.
Les familiariser avec le rôle qu'elles doivent jouer pour soutenir et renforcer la société;
كما اقترح تعريف التعبيرين في حاشية.
Il a également été proposé de définir ces termes dans une note.
واقترح بشدة تعريف كلمة "الحاجة".
Il a été jugé essentiel de définir le terme "nécessité".
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28966. المطابقة: 28966. الزمن المنقضي: 283 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo