التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تقديم طلب للالتحاق بجامعتي" في الفرنسية

أسبق وأن فكرت في تقديم طلب للالتحاق بجامعتي هنا؟
Avez-vous pensé à vous inscrire ici ?

نتائج أخرى

التقيت به في بينساكولا من أجل تقديم طلبات الالتحاق
je l'ai rencontré à Pensacola pour l'API (recrutement pilotes).
وستُدرج الشواغر التي تتطلب مواصفات وظيفية عامة وخاصة في نظام جلاكسي، ويمكن للمرشحين تقديم طلبات الالتحاق عن طريق شبكة الإنترنت.
Des avis de vacance de poste fondés sur des définitions d'emploi génériques et spécifiques seront affichés sur Galaxy, et les intéressés pourront présenter leur candidature en ligne.
وبإمكانهم جميعاً تقديم طلبات للالتحاق بالمدارس الثانوية التي يختارونها، إلا أن القرار الأخير يرجع إلى هيئة اختيار بسبب نقص الأماكن الشاغرة.
Ils demandent tous à être admis dans l'école de leur choix mais, étant donné le manque de places, ce sont les responsables de la sélection qui prennent la décision finale.
2 - تقديم طلبات الالتحاق والفرز والاختيار
Examen de candidatures et présélection et sélection des candidats
لأركّز على تقديم طلب الالتحاق بجامعة (ييل), لذا...
Et désormais j'ai tout le temps de me concentrer sur mon entretien pour Yale, donc...
إتظروا، عندما أتيتم إلي (وتوسلتم إلي أن أسمح لـ(سو بالإلتحاق بجامعتي كنت لطيفا جدا
Quand vous m'avez supplié de laisser Sue s'inscrire dans ma fac, j'ai été aimable, comme d'habitude.
ويضطلع هذا المكتب بمسؤولية اختيار مجالات التركيز المواضيعية للتدريب أو تقديم طلبات الالتحاق ببرامج التدريب نيابة عن المرشحين المحتملين وتقديم الدعم المؤسسي اللازم لاتخاذ الترتيبات الضرورية؛
Le Bureau choisit les thèmes centraux ou demande des formations selon ce que les candidats potentiels peuvent souhaiter et donne l'agrément nécessaire.
وغالبية الطلاب الذين يختارون الرياضيات والعلوم والتكنولوجيا في المرحلة الثانوية العليا يفعلون هذا في الغالب للتمكّن من تقديم طلبات للالتحاق ببرامج دراسية غير مفتوحة لجميع الطلاب، مثل الطب.
Une majorité des étudiants qui choisissent cette filière au niveau de l'enseignement secondaire supérieur le font pour pouvoir ensuite s'inscrire dans des programmes d'études à numerus clausus, tels que la médecine.
وسوف يُعلن عن فتح باب تقديم طلبات الالتحاق بالدورة الثانية من المشروع في الربع الأول من عام 2014.
L'appel à candidatures pour le second cycle du projet se fera au premier trimestre de 2014.
تقديم الدعم اللوجستي والتقني لإنشاء وحدة شرطة وطنية مؤلفة بالكامل من الإناث، وذلك بوسائل منها تنفيذ حملة إعلامية لتشجيع الإناث على تقديم طلبات الالتحاق بأكاديمية الشرطة
Fourniture d'un appui logistique et technique afin d'aider la Police nationale à constituer un contingent de police entièrement féminin, notamment par le biais d'une campagne d'information visant à encourager les femmes à se présenter à l'Académie de police
109- تقوم لجنة التعيينات القضائية بدور تشريعي في تشجيع تشكيلة من الأشخاص أكثر تنوعاً على تقديم طلبات للالتحاق بالوظائف القضائية، مع المحافظة على مبدأ أن يكون الاختيار للتعيين قائماً على أساس الكفاءة وحدها.
Le rôle statutaire de la Commission des nominations judiciaires est d'encourager des candidatures plus variées aux fonctions judiciaires tout en s'assurant que le processus de sélection aux fins de nomination respecte le principe du mérite.
مصدقة تأكيد على طلبي للالتحاق بفريق التنس ذاك
Une confirmation de ma candidature au centre de tennis.
هذه إستمارات طلبات الإلتحاق يجب تعبئتها خلال أسبوعين
Vous devez rendre ces formulaires dans deux semaines.
امس وجدت طلب للالتحاق بجامعة على مكتبك
J'ai trouvé ton bulletin d'inscription à la fac.
هل إستلمت طلب الإلتحاق بالتدريب خاصتي؟
Vous avez reçu ma demande pour cet entrainement?
وهو سفير وعضو في مجلس فحص طلبات الالتحاق بالسلك الدبلوماسي.
Ambassadeur, il est membre du jury d'examen d'entrée dans la carrière diplomatique.
كما تلقت المفوضية العديد من طلبات الالتحاق بدورات تدريب داخلي غير مدفوعة الأجر لديها.
Le HCDH reçoit également de nombreuses demandes de stages non rémunérés.
أهلاً, كنت أنهي طلبي للالتحاق...
[وأنا سوف أعيد إرسال طلب الإلتحاق بـ[نيادا
Et je redemande une admission à NYADA.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3857. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 474 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo