التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تقول أن" في الفرنسية

dit que dites que dit qu' disent que disait que en train de dire que
dites qu'
disent qu'
dis qu'
en train de dire qu'
selon lesquelles
disait qu'
délégation tu dis que
Elle dit avoir

اقتراحات

مثلما كنت تقول أن مسدسك سٌرق.
Comme vous avez dit que votre arme a été volée.
أمي تقول أن بوسعكَ البقاء قدرما تشاء
Ma mère dit que tu peux rester autant que tu le souhaite.
يبدو أنك تقول أن الضحايا إستحقوا ذلك
On dirait que vous dites que ces victimes l'ont bien mérité.
وأنت تقول أن بوسعنا البقاء هنا مجاناً؟
Et vous dites que nous pouvons rester ici gratuitement ?
أعرف لكن جودى تقول أن جميعهم سيئون
Je sais, mais Jodie dit qu'elles sont méchantes.
دكتور الكابتن تقول أن أمامنا أقل من ساعة
Docteur, le capitaine dit qu'il nous reste moins d'une heure...
الأخبار تقول أن (درايك) مختفي
Aux infos, ils ont dit que Drake avait disparu.
وهي تقول أن الفكاهة الرومانية تعكس بناء المجتمع الروماني
Et elle dit que l'humour romain reflète la construction de la société romaine.
أمي تقول أن الأشباح آمنة في الضوء
Ma mère dit que les fantômes sont en sureté dans la lumière.
نشرات الأخبار تقول أن الطائرة كانت ممتازة
Les info avaient déjà dit que l'avion était parfait.
أمى تقول أن المرأة تختبر طوال حياتها
Maman dit qu'une femme est mise à l'épreuve toute sa vie !
أسطورة مدنية تقول أن نسبة الإنتحار ترتفع في العطل
Un mythe urbain dit que le taux de suicide augmente durant les fêtes.
أمي تقول أن الأفضل سيأتي لاحقاً.
Maman dit que ce sera mieux dans la prochaine vie.
أمي تقول أن معظم الناس ليسوا معتادين على الصراحة
Mère dit que beaucoup de gens ne sont pas adeptes de la franchise.
خالتك تقول أن هذا الفندق قد يقبلك
Ta tante dit que l'hôtel pourrait aussi t'embaucher.
ويلو تقول أن الأشياء دائماً تحدث لسببٍ ما
Willow dit qu'il y a toujours une raison à tout.
الشائعات تقول أن الطفل هنا في (فيغا)
La rumeur dit que l'enfant est ici à Vega.
وأنت تقول أن هؤلاء الأطفال في الصورة
Et vous dites que ces enfants sur la photo,
الشرطة تقول أن المسلح مازال طليقاً و يعتقدونَ أنهُ طعن خلال الهجوم
La police dit que le tireur est toujours en fuite et il pense qu'il a été blessé pendant son attaque.
أنت تقول أن الطوق هو مفتاح لفتح المعجم.
Vous dites que la Bague est la clef à déverrouiller le Lexique.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5552. المطابقة: 5552. الزمن المنقضي: 230 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo