التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: تكاليف الدعم
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تكاليف" في الفرنسية

اقتراحات

اقتسام تكاليف مشروع حيث تتعلق المساهمة بمشروع محدد؛
Participation aux dépenses d'un projet lorsque la contribution se rapporte à un projet précis;
الجدول ١-١ تكاليف موظفي الية العالمية ٨٩٩١)بالدورات امريكية(
Tableau 1.1 : Dépenses de personnel du Mécanisme mondial, 1998 (en dollars des Etats-Unis)
)تكاليف إنتاج وتوزيع التقرير السنوي(
(rapport annuel, frais de production et de diffusion)
تكاليف تشغيل نظام جديد لتعقب حركة المركبات.
Frais d'exploitation d'un nouveau système de localisation des véhicules.
10 في المائة من تكاليف الوقود لجميع المركبات والمولدات.
10 % du coût du carburant pour l'ensemble des véhicules et des générateurs.
تغطي تكاليف السفر إلى الموقع ٧٧ مراقبا عسكريا
Frais de voyage de 77 observateurs militaires à l'occasion du déploiement
تكاليف إضافية للعلاج بالخارج على النفقة الخاصة
Dépenses supplémentaires liées aux traitements à l'étranger, aux frais des patients
تكاليف الموظفين من الباحثين الميدانيين - كبار الخبراء
Frais de personnel pour les chercheurs sur le terrain - Experts principaux
تكاليف الموظفين - ترجمة قاعدة بيانات الموقع على الشبكة العالمية بالفرنسية والإنكليزية
Frais de personnel - Traduction de la base de données du site Web en français et en anglais
تكاليف الإعالة: تكاليف الإسكان وغيرها للموظفين
Frais d'hébergement et autres dépenses pour les salariés
صُنفت تكاليف المؤتمرات باعتبارها تكاليف طباعة ومنشورات (الحساب 74210)
Frais de conférence classés en dépenses d'impression et de publication (compte 74210)
وستتحمل كل منظمة تكاليف سفر ممثليها.
Chaque organisation prendra en charge les frais de voyage de ses représentants.
ويلزم مقارنة تكاليف نظم الطاقة الحالية والبديلة.
Il faut comparer les coûts des systèmes énergétiques actuels et des solutions de remplacement.
تكاليف عقود الصيانة والدعم لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩
Contrats de maintenance et d'assistance : coûts pour l'exercice biennal 1998-1999
تقديم اعانات لمبادرات الربط الشبكي لتغطية تكاليف المعامت
Aides à la création de réseaux pour financer les coûts de transaction
تكاليف برنامج توليد الدخل غير المكررة المشمولة بانشطة ائتمانية
Coûts répétitifs couverts avec des activités des crédits pour les programmes de création de revenus
وقدمت امم المتحدة أموا لتغطية تكاليف السفر ومصروفات الطريق للمشاركين.
L'ONU a assumé les frais de voyage et de dépenses en route des participants.
مجموع رابعا - تكاليف إضافية سوف توزع
TOTAL IV. COÛTS SUPPLÉMENTAIRES À LA CHARGE DES ÉTATS
وتكون النتيجة عادة انخفاض تكاليف رأس المال.
De ce fait, les coûts d'investissement sont habituellement plus bas.
تكاليف الترميز الحاسوبي متباينة حسب درجة تعقد الوثائق.
Les coûts de la mise en code varient selon la complexité des documents.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 86254. المطابقة: 86254. الزمن المنقضي: 190 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo