التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لم تكن تريد
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تكن تريد" في الفرنسية

voulait pas voulais pas
voulez pas
vouliez pas
jamais voulu
veut pas

اقتراحات

396
الم تكن تريد ان تكون وحيدا يا راى
On ne voulait pas que tu te sentes seul, Ray.
و مع ذلك قررت (شارلوت أن تصل لغايتها فلم تكن تريد إنهاء الأمسية بتلك السرعة)
Bien que Charlotte fût déterminée à se faire désirer... elle ne voulait pas terminer la soirée de manière trop abrupte.
ألم تكن تريد الذهاب لـ (فيتنام) لتدريس الانكليزية
Tu ne voulais pas aller au Vietnam pour y enseigner l'Anglais?
ألم تكن تريد لعب البايسبول مرة أخرى؟
Tu ne voulais pas jouer au baseball ?
ولم تكن تريد هؤلاء الرجال.
Et tu ne voulais pas de leur aide !
ألم تكن تريد الإحتفاظ به؟
Tu ne voulais pas le garder?
لقد مددنا -أنا وأمك- الساعة السعيدة إلى ليلة كاملة ساعة تباع فيها المشروبات بسعر رخيص في الحانة ولم تكن تريد أن أقود
Ta mère et moi avons rallongé l'"Happy Hour" à toute la soirée, et elle ne voulait pas que je conduise.
تركتها لوحدها لتحضر لها ماء؟ ألم تكن تريد قهوة بالحليب؟
Quoi, elle ne voulait pas un latte ?
الم تكن تريد ان تتراجع عن القصة؟
Pardon, ce n'est pas toi qui voulais classer l'affaire ?
ولم تكن تريد لاحد ان يعلم بذلك
Il ne voulait pas que ça se sache.
ألم تكن تريد العوده بالزمن و تصلح الاُمور؟
Tu voulais remonter le temps et réparer les choses ?
واضح أنك لم (تكن تريد أخباري (لاري
Tu n'allais pas m'en parler, de toutes façons.
طبعاً تكن تريد تُحميل الامر على ضميرك
À moins que vous ne vouliez les avoir sur la conscience.
ألم تكن تريد أطفال على الدوام ؟
N'as-tu jamais voulu d'enfant ?
ألم تكن تريد الذهاب لـ (فيتنام) لتدريس الانكليزية
Tu disais que t'avais envie d'enseigner au Vietnam.
وخشيت بوِنغ على أطفالها في ذلك المكان ولم تكن تريد البقاء فيه قتراب موسم امطار.
Poeng craint cet endroit pour ses enfants et ne veut pas y rester car la saison des pluies approche.
حسناً، مالم تكن تريد الصابون على الطعام، فسوف تنتظر
Tu vas devoir attendre, sauf si tu veux un sandwich au savon.
لِي تكن تريد بأن تكُونَ لوحدها في الليل
Elle n'était pas autorisée a être seule la nuit.
ألم تكن تريد أن تهرب من الهومنكلس الأخرين ؟
Tu ne parlais pas de fuir les homonculus ?
لالم تكن تريد هذه الطريق انت انسان
Je vous dis que c'est vous.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 68. المطابقة: 68. الزمن المنقضي: 145 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo