التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تلك الرُصاصَة" في الفرنسية

ولكن بعد التهرّب من تلك الرُصاصَة،
Mais après avoir esquiver cette balle,
لكنه لن يساعدني أنا تلك الرصاصة ستطابق
mais ça ne m'aide pas. cette balle va correspondre.
تلك الرصاصة وجدت في واجهة منزل أحدهم
On a retrouvé la balle sur le porche de quelqu'un.
تلك الرصاصةِ دليلنا الأفضلُ في إكتِشاف الذي فعلَ هذا.
La balle est le meilleur indice pour trouver qui a fait ça.
أو سأضع تلك الرصاصة في ظهرك حيث وجدتُـهُ
ou je remets cette balle là où je l'ai trouvée.
اذهب إلى ذلك المستشفى واحصل على تلك الرصاصة
Tu vas aller à l'hôpital et récupérer cette balle.
تلك الرصاصة قتلتني متأكد مثلما نحن نتنفس
Cette balle m'a tuée, c'est une certitude.
تلك الرصاصة قد تكشف الرجل المسؤول عن هذا
Cette balle pourrait faire arrêter le gars qui est responsable de ça, donc...
حالما تنتهي المقذوفات مع تلك الرصاصة، أعلمني
Prévenez-moi quand la balistique en aura fini avec cette balle.
أحياناً اتمنى لو أن تلك الرصاصة أنهت حياتك
Parfois, je voudrais que cette balle t'ait tué.
عندما أزهقت تلك الرصاصة الطائشة حياة إبنتي
Quand cette balle perdue... m'a pris ma petite fille...
اعلم بانك تتمنين لو ان تلك الرصاصة اصابتني بدل فليستي
Je sais que tu souhaiterais que j'aie pris cette balle à la place de Felicity.
لقد كَانَ إلهاماً، ارسال تلك الرصاصةِ.
Vous avez été inspirée d'envoyer cette balle.
كيف تَعتقدُ ارسال تلك الرصاصةِ إلى لندن و عليها رقمك؟
D'après vous, qui a envoyé la balle portant votre numéro à Londres ?
ماذا لو كنت أنت المقصود بتلك الرصاصة؟
Pensez-vous que cette balle vous était destinée ?
ما الضرر الذي أحدثته تلك الرصاصة بالضبط؟
Quels dégâts cette balle a-t-elle vraiment provoqués ?
أو ربّما هو لم يدرك حتّى أن تلك الرّصاصة, خرجت من مسدّسه
Ou peut-être qu'il n'a même pas réalisé que la balle venait de son arme.
هل يمكنك اخراج تلك الرصاصة يادكتور ؟
Pourriez-vous extraire la balle, docteur?
خلية تلو الآخرى هكذا تقتل تلك الرصاصة مخك
Cellule après cellule... cette balle tue votre cerveau.
يجب أن تُخرج تلك الرصاصة من رأسك
Sors-toi cette balle de la tête.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 172. المطابقة: 172. الزمن المنقضي: 118 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo