التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "تلك الصخرة التي أرسلتها" في الفرنسية

أردت أن أشكرك على تلك الصخرة التي أرسلتها لي
Je voulais te remercier pour le météorite.

نتائج أخرى

جميعها تبدو متشابهة ماعدا تلك الصخرة التي هناك والكثير من الرمال
Tout est pareil, à part... un rocher... par-là... et un peu de sable.
خلال سنبلة القمح على طريق الورد البري, حتى تلك الصخرة التي أستلقي تحتها
Où mon cœur se dépêche ensuite par le chemin de blé le long des ronces, vers cette pierre... sous laquelle je me couche...
راقبْ تلك الصخرةِ التي على هيئةِ فطرَ المشروم.
Regardez ce rocher en forme de champignon.
ومن المعالم الرئيسية لجبل طارق تلك الصخرة التي تمتد من الشمال إلى الجنوب بطول يقارب ثلاثة أميال.
Le trait distinctif de la géographie de Gibraltar est le rocher qui se dresse dans le sens nord-sud sur une longueur d'environ 4,8 km.
لكن الفتى إنزلقَ وسَقط على تلك الصخرةِ التي تسمى بالرأس
Le cric glisse et il se prend la voiture sur le crâne!
ترسم لنفسك خطاً بينك وبين ذلك الصحن وتلك الصخرة التي تشبه الفطر
Trace une ligne entre toi, cette antenne, et ce rocher en forme de champignon.
أردت شكرك على الصخرة التي أرسلتها لي، إنها
Je voulais te remercier pour la roche que tu m'as envoyée.
نحن نجد الحياة في قاع كل حفير ذا مدى طويل ضاربة في مركز صخرة التي نجلبها - وهناك باكتريا في مسام تلك الصخرة.
Nous trouvons de la vie au fond de chaque carottage à long terme, à longue distance que nous ramenons, et il y a des bactéries dans les pores de cette roche.
لكن الفتى إنزلقَ وسَقط على تلك الصخرةِ التي تسمى بالرأس هَلْ هو بخير؟
Il va bien ? - Il s'est fait rapiécer le scalp...
الآن، أتستطيع مواجهة تلك الصخرة كمُخضع أرض؟
Alors, es-tu capable d'affronter ce rocher en maître de la terre ?
يا إلهي أنظر إلى حجم تلك الصّخرة
Oh, mon Dieu, regarde la taille de cette pierre.
ربّما الطريقة الوحيدة لحمايتنا هو تحطيم تلك الصخرة
Peut-être que la seule façon de nous sauver est de détruire ce rocher.
تلكَ الصخرة المزيّفة أمام الباب لن تخدع أحداً
La fausse pierre devant votre porte ne trompe personne.
أتيت لهذا الشاطئ و تلك الصخرة بالتحديد
Tu es allé droit vers cette plage et ce rocher.
هذا ما تشير إليه البوصلة، تلك الصخرة العملاقة
C'est vers ça que pointe la boussole : ce rocher gigantesque.
إن الرب وضع تلك الصخرة هناك لهدف
Dieu a mis ce rocher là pour quelque chose.
أتيت لهذا الشاطئ و تلك الصخرة بالتحديد
Tu es venu à cette plage et à ce rocher.
هل هذا يعني أن تلك الصخرة الكبيرة ؟
Alors ça veut dire que... cette grosse pierre aussi?
وهو يخبرنا إنها تلك الصخرة المطلة هناك.
Il nous dit que c'est ce rocher là-bas.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1565. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 386 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo