C'est ainsi que ces prescriptions ne s'appliquent pas aux ménages privés.
و عندما تقول بأنكم ستلقون نظرة على البيوت
Et quand elle dit que vous faites que regarder des maisons,
وقدمت اليونسكو المساعدة بالتعاون مع الرابطة العالمية للصحف لمراكز الطباعة الخاصة في يوغوسلافيا لإنشاء نظام توزيع للصحف والمجلات الأسبوعية.
En coopération avec l'Association mondiale des journaux, l'UNESCO a aidé la presse écrite privée de Yougoslavie à mettre en place un système de distribution des quotidiens et hebdomadaires.
وتوزيع الصحف محدود خارج المدن الكبرى ويرجع ذلك أساساً الى ارتفاع ثمنها.
Les journaux, en dehors des grandes villes, ont un tirage limité, essentiellement en raison de leur prix élevé.
وقد أجبرت على العمل في توزيع الصحف وانا ابن العاشرة من العمر
