التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ثانية عشرة" في الفرنسية

douzième
douze
وسيجري انتخاب رئيس الدورة الثانية عشرة للمؤتمر في الجلسة العامة الافتتاحية.
Le Président de la douzième session de la Conférence sera élu lors de la séance plénière d'ouverture.
وقد قمت مؤخرا بزيارتي الثانية عشرة لسراييفو.
Récemment, j'ai effectué ma douzième visite à Sarajevo.
أحببتها منذ كانت في التاسعة و أنا في الثانية عشرة
Je l'aime depuis qu'elle a neuf ans, et moi douze.
وتجري الآن مراجعة صيغتها الثانية عشرة.
Douze versions en ont déjà été établies.
الجمعية العامة الثانية عشرة للدول الأطراف في الاتفاقية المتعلقة بحماية التراث الثقافي والطبيعي للعالم.
Douzième Assemblée générale des États parties à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.
وستقدم بعثة تقصي الحقائق الدولية المستقلة تقريرها في الدورة الثانية عشرة للمجلس.
La mission d'établissement des faits présentera son rapport à la douzième session du Conseil.
بــاء - الانتخابات القادمة للمرشحين للجنة القانونية والتقنية في الدورة الثانية عشرة للسلطة
B. Élection de membres de la Commission juridique et technique pendant la douzième session de l'Autorité
ومثَّل تركيا في المناسبات التالية: الدورات التاسعة والعاشرة والثانية عشرة للجنة الأوروبية للتعاون القانوني.
A représenté la Turquie dans les instances suivantes : Neuvième, dixième et douzième sessions du Comité européen de coopération juridique.
الدورة الثانية عشرة للاجتماع التشاوري لرؤساء المنظمات دون الإقليمية
Douzième session de la Réunion consultative des chefs de secrétariat d'organisations sous-régionales
وسوف تتاح ورقة غرفة الاجتماعات تلك للجنة في دورتها الثانية عشرة.
Ce document de séance sera distribué à la Commission à sa douzième session.
البيان الختامي للدورة الثـانية عشرة لمجلس العمـل
Déclaration finale du Conseil interaction à sa douzième session,
ومن المتوقع استهلال التخطيط بعد اختتام الدورة الثانية عشرة للجنة.
Il est prévu, à l'issue de la douzième session de la Commission, de commencer à les planifier.
وقد بدأ بالفعل العمل على إعداد المخطط لفترة الخطة الخمسية الثانية عشرة.
Des travaux relatifs aux orientations pour la période du douzième plan quinquennal ont déjà commencé.
وللبيئة أهمية أساسية للخطة الوطنية الثانية عشرة.
L'environnement et un élément central du douzième plan national.
5- وافتتحت الرئيسة - المقررة الدورة الثانية عشرة للفريق العامل واختتمتها.
La Présidente-Rapporteuse a ouvert et clôturé la douzième session du Groupe de travail.
دورتا لجنة التنمية المستدامة الثانية عشرة والثالثة عشرة.
Douzième et treizième sessions de la Commission du développement durable.
وأشاد بإسهام الاجتماعات التمهيدية الإقليمية للدورة الثانية عشرة إسهاما إيجابيا في عمل اللجنة.
Les réunions régionales préparatoires de la douzième session ont contribué utilement aux travaux de la Commission.
الدورة الثانية عشرة ٠٢ أيار/مايو - ٧ حزيران/يونيه ٦٩٩١
Douzième session 20 mai - 7 juin 1996
الجلسة العامة الثانية عشرة، ١٢ أيار/ مايو ١٩٩٥
Douzième séance plénière, 12 mai 1995
)ي(الفترة المالية الثانية عشرة ١٩٩٦-١٩٩٩.
j Douzième exercice financier (1996-1999).
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9084. المطابقة: 2293. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo