التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جاهزة للإستيلاء عليها" في الفرنسية

(فلورنسا) جاهزة للإستيلاء عليها يا سماحتك
Florence est venu pour la cueillette, Votre Eminence.
أنا أتحدث عن نظام الحلول الحسابة الذي قام (جوناثن) بتطويره للتعرّف على الشركات الجاهزة للإستيلاء عليها
Je parle de l'algorithme que Jonathan a développé pour identifier les compagnies mures pour être rachetées.

نتائج أخرى

المحامي الرئيسي للشركة التي تقاضينا عبر بمهندسيه في المنزل حتى يتأكد ان التطبيق الذي يحاولون الاستيلاء عليه جاهز لهم
Le conseil principal de l'entreprise qui nous poursuit en justice a fait venir des ingénieurs pour s'assurer que la plateforme était exploitable.
(د) الاستيلاء على أسلحة نووية جاهزة للاستعمال واستخدامها.
d) Capture et utilisation de systèmes d'armes nucléaires.
وأثناء الاستيلاء على مدينة أبيدجان، أُتلِفَت مقار الصُحُف الزرقاء.
Pendant la prise de la ville d'Abidjan les locaux des journaux bleus ont été saccagés.
ونحن نؤمن بعدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة.
Nous pensons que l'acquisition d'un territoire par la force est inacceptable.
احتجاز الرهائن والاستيلاء على مبنى الإدارة المحلية؛
Prise d'otages et d'un bâtiment de l'administration locale;
ومن الانتهاكات الأخرى التشريد القسري والاستيلاء على الأراضي.
À cela s'ajoutaient d'autres violations, dont le déplacement forcé et l'appropriation des terres.
يخططون المؤامرات لقتل الملك والاستيلاء على المملكة
Qui ont recommencé à comploter pour tuer le Roi et régir le royaume.
النبلاء يكرهونه مسبقا لمحاولة الاستيلاء على العرش
Les nobles le haïssent d'avoir voulu usurper le trône.
انه إعطائي فرصة وأنا الاستيلاء عليه.
Il me donne une chance, et je veux la saisir.
أتعلم بأنهم يحاولون الإستيلاء على منزلنا؟
Tu sais qu'ils ont essayé de saisir la maison ?
هيل وضع خطه للاستيلاء على الأسلحه النوويه الباكستانيه
Hill a établi le pan pour s'emparer des armes nucléaires pakistanaises.
لا يريدون الاستيلاء على العالم أو قتل ساداتهم
Ils ne veulent pas conquérir le monde ou tuer leurs maîtres.
إن الخارقون يحاولون الإستيلاء على العالم بأكمله
Les "supes" essaient de contrôler le monde entier.
لقد حاول رجال جاموها الاستيلاء علي قطيعك
Les hommes de Jamuha ont essayé de s'emparer de notre troupeau.
لا يمكنكم الإستيلاء على ممتلكات المملكة السعودية
Vous ne pouvez pas réquisitionner la propriété du Royaume d'Arabie.
اللحظة المناسبة للإنقلاب عليك والإستيلاء على الزعامة
Le bon moment pour vous descendre, devenir le patron.
لستُ في حاجة للإستيلاء على أموال أولئك الأطفال
Je n'ai pas besoin de prendre l'argent destiné à ces enfants.
لا يمكنك السماح للآخرين بالاستيلاء على جراحاتكِ
Vous ne pouvez pas laisser les gens vous marcher dessus.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2340. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 183 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo