التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جدول" في الفرنسية

أنظر أيضا: جدول اعمال
بحث جدول في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

جدول أهداف تعبئة ورصد الموارد للدول العربية)٧٩٩١-١٠٠٢(
TABLEAU DES OBJECTIFS DE MOBILISATION ET D'AFFECTATION DES RESSOURCES POUR LES ÉTATS ARABES (1997-2001)
جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية
c) Tableau récapitulatif des coûts totaux par niveau de code budgétaire
جدول اجتماعات الفريقين العاملين ألف وباء واجتماعات
PROGRAMME DES REUNIONS DES GROUPES DE TRAVAIL A ET B POUR LA PREMIERE INTERSESSION
سابعا - اقتراح لوضع جدول عمل آخر
VII. PROPOSITION DE CALENDRIER POUR LA SUITE DES TRAVAUX
ثالثاً - جدول زمني مؤقت لجلسات المؤتمر
III. CALENDRIER INDICATIF PROVISOIRE DES SÉANCES DE LA CONFÉRENCE
إعادة النظر في جدول اجتماعات أجزاء المجلس
Réexaminer le calendrier des réunions du Conseil au titre des débats
وترحب اللجنة الاستشارية بتقديم جدول زمني أكثر تفصيلا للمشروع.
Le Comité consultatif accueille avec satisfaction la présentation d'un calendrier plus détaillé concernant le projet.
ثالثاً - جدول زمني للمفاوضات والمسائل المطروحة للنقاش
III. Calendrier des négociations et de l'examen des questions soumises à discussion
وستوزع الأمانة مشروع جدول زمني للأنشطة.
Le secrétariat va distribuer un projet de calendrier des activités.
3-5 جدول عمل لتنفيذ الخطة وتدابير للنجاح
3.5 Calendrier de mise en œuvre du Plan et indicateurs de réalisation
جدول بالعتاد العسكري الملوك للطالبان وتحالف الشمال، بتاريخ أيلول/سبتمبر 2001
Tableau des matériels militaires détenus par les Taliban et l'Alliance du Nord, à la date de septembre 2001
جدول زمني لتطبيق اتفاقات وإنفاذها والتحقق منها
Calendrier pour l'application, l'exécution et la vérification des accords
جدول زمنـي عداد واستعراض الخطة المتوسطة اجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١
Calendrier de la préparation et de l'examen du plan à moyen terme
جدول إيضاحي لتزامات المتعاقد المالية تجاه السلطة
Tableau explicatif des obligations financières du contractant vis-à-vis de l'Autorité
جدول - نفقات برنامج الطوارئ التابع لليونيسيف
Tableau Dépenses du programme de secours de l'UNICEF, 1991-1993
ويعدد جدول التقديرات ٤ أهم تدابير تخفيض انبعاثات الميثان.
Les principales mesures de réduction des émissions de CH4 sont reprises au tableau ES..
جدول التقديرات ٣- جدول يوجز سياسات وتدابير تخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
Tableau ES. Tableau récapitulatif des politiques et des mesures destinées à réduire les émissions de CO2
الجدول 5- جدول بتكاليف الاقتراض بحسب بيان المطالبة 30
Tableau 5. Frais d'emprunt, selon l'exposé de la réclamation 32
ولنعتمد أو جدول أعمالنا ثم ننظر في برنامج العمل.
Adoptons d'abord notre ordre du jour et regardons ensuite le programme de travail.
لم تدرج بعد في جدول أعمالنا.
Ils ne sont pas encore à notre ordre du jour.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 69767. المطابقة: 69767. الزمن المنقضي: 327 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo