التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جزء من الف" في الفرنسية

بحث جزء من الف في: تعريف مرادفات
millième
وأخيرا ينبغي أن تحسب نقاط الجدول الجديد على أساس الجزء من الف أو ما يقارب ذلك.
Enfin, le nouveau barème devrait être calculé au millième de point près.
وعلى العكس من ذلك فإن القيمة الكلية لاقتصاد ولاية هاواي في تلك السنة كانت حوالي 40 مليار دولار بما يعني أن هذه الصناعة تمثل مجرد جزء من ألف (0.1 في المائة) من اقتصاد الولاية.
Par contre, si la valeur de toute l'économie de l'État d'Hawaii a été cette année-là de 40 milliards de dollars, cela signifie que ce secteur ne représente qu'un millième (0,1 %) de l'économie globale de l'État.
فاليوم يمكن أطق طاقة من السح النووي في جزء من الف من الثانية تفوق الطاقة المطلقة من جميع اسلحة التقليدية المستخدمة في جميع الحروب على مدار التاريخ كله.
À l'heure actuelle, une arme nucléaire peut dégager en une microseconde plus d'énergie que toutes les armes classiques employées au cours des guerres successives de l'histoire.
أ - صمامات المؤازرة المصممة لأغراض معدلات تدفق تساوي أو تفوق 24 لترا في الدقيقة، في ظل ضغط مطلق يساوي أو يفوق 7 ميغاباسكال، تتميز بفترة استجابة المشغِّل تقل عن 100 جزء من ألف جزء من الثانية.
a) Servovalves conçues pour des débits de 24 litres par minute ou plus, sous une pression absolue égale ou supérieure à 7 MPa et dont l'actionneur a un temps de réponse inférieur à 100 ms;
الف جزء من الف مليون تساوى جزء من مليون
Tu vas lui faire exploser la tête !
، وفي عالمهم تترجم جزء من ألف جزء من الثانية لملايين الدولارات
Dans leur monde, des millisecondes valent des millions de dollars.
الآن لو أن ذلك الإشعاع لمس الأرض حتى و لو لميللي ثانية الميللي ثانية هو جزء من ألف من الثانية فإن المنطقة التي يغطيها سوف تُدمر.
Si la radiation touche la Terre, même une milliseconde, la partie atteinte sera dévastée.
ولكن مره اخرى كان ذلك لجزء من الف من الثانيه
Mais encore une fois, ça n'avait qu'à fonctionner pendant un millier de secondes.
جزء من ألف من الثانية بلا ألم
Un millième de seconde.
جزء من ألف من الثانية بلا ألم
Une microseconde. Indolore.
جزء من ألف من الثانية بلا ألم
Une milliseconde. sans souffrance.

نتائج أخرى

لمدّة جزء من الألف من الثانية إعتقدت أنك صديقي
Pendant un instant, je t'ai presque prise pour une amie.
يمكنك استخلاص الوقود من المحيط، بتكلفة جزء من الألف من السنت للكيلوواط/للساعة، لهذا فهو رخيص جدا.
Dans l'océan, vous pouvez l'extraire pour environ un millième de centime par kilowatt-heure, donc c'est vraiment pas cher.
ما ترون هنا، المساحات الزرقاء تقلّ درجة حرارتها حوالي جزء من الألف من الدرجة مقارنةً مع المناطق الحمراء.
Ce que vous voyez ici, les zones bleues sont environ un millième de degré moins chauds que dans la zone rouge.
جزء من الألف من الثانية لحاسوب عملاق كهذا، تعادل أبد الدهر بالنسبة لنا تقريباً
Un millième de seconde équivaut à une éternité pour nous.
كلا، (سينا) لم أنجز حتى جزءً من الألف مما أريد.
Non Sinha, je n'ai pas accompli un centième de ce que je veux faire.
ظننت أن قد رحلت للأبد وبعد جزء من الألف من الثانية أنت بخير تماماً
J'ai cru que tu avais disparu et te revoilà parmi nous.
إذا الحدث كانت من من قبل حتى جزء من الألف من الثانية واحد...
S'il y avait une milliseconde d'écart...
"لم تتأخر" تامي من قبل حتى جزء من الألف من الثانية
TAMI n'a jamais été en retard.
جزء من الألف من الثانية لحاسوب عملاق كهذا، تعادل أبد الدهر بالنسبة لنا تقريباً
Une milliseconde pour un superordinateur comme lui, c'est presque pour toujours pour nous.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27391. المطابقة: 11. الزمن المنقضي: 269 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo