التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جسم مضاد للحيويات" في الفرنسية

بحث جسم مضاد للحيويات في: تعريف مرادفات
anticorps

نتائج أخرى

أيضاً متلازمة (وأيل) تؤثّر على أعضاء متعدّدة بالجسم ولن تُعالج بالمضاد الحيويّ الذي أعطوها إياه بالطوارئ
Le syndrome de Weill touche aussi plusieurs organes et aurait résisté à l'antibiotique donné par les urgences.
أيضاً متلازمة (وأيل) تؤثّر على أعضاء متعدّدة بالجسم ولن تُعالج بالمضاد الحيويّ الذي أعطوها إياه بالطوارئ
Le syndrome de Weil touche aussi plusieurs systèmes organiques, ce qui rendrait inefficace le traitement aux antibiotiques.
وهو متفرع عن علم الأحياء الجزيئي الذي قدم لنا المضادات الحيوية والأمصال وطرق أفضل لمراقبة الاختلافات الوظائفية للجسم البشري.
Elle vient de la biologie moléculaire, qui nous a donné les antibiotiques, les vaccins et de meilleures façons d'observer les nuances physiologiques du corps humain.
أو يمكننا تزويده بالمضادات الحيويّة ونجعل الجسم يُشفى لكن مع مرور الوقت
On pourrait pousser les antibiotiques et laisser le moignon guérir, mais...
حتى مع اجراء عملية واعطاء مضادات حيوية حالما تبدأ بالتحرك بالجسم يكون من الصعب ايجادها
Même avec de la chirurgie et des antibiotiques, une fois que ça a commencé, on la soigne très difficilement.
بالتأكيد لديه بروتين وقائي أو جسم مضاد بدمائه
Elle doit avoir une espèce de protéine de protection ou un anticorps dans son sang.
ولم يستجب على المضادات الحيوية أو الستيروئيدات
Le patient n'a pas réagi aux antibiotiques ou aux stéroïdes.
احضر مضادات حيوية و مسكنات ألم ودماء
Pour prendre des antibiotiques, des analgésiques et du sang.
يوماً ما ستشرحين لي كيف تعمل المضادات الحيوية
Un jour vous devrez m'expliquer comment les antibiotiques fonctionnent en fait.
يبـدو أن المضـادات الحيويـة التـي أعطيتـك إيـاها نجحـت
Eh bien, on dirait que les antibiotiques que je vous ai donné ont agi.
أتذكرين المضادات الحيوية التي وصفوها لك؟
Tu te rappelles des antibiotiques qu'ils t'avaient prescrits ?
يبدو ان المضادات الحيويه التي أعطيتني تفشل
On dirait que les antibiotiques que vous m'avez donné perdent la bataille.
أحتاج إلى مضادات حيوية لجرح ربما التهب
J'ai besoin d'antibiotiques pour une blessure peut-être infectée.
و لن يستجيب للستيرويد أو المضادات الحيوية
Et ça ne répond ni aux stéroïdes ni aux antibiotiques.
العمل هو أفضل مضاد حيوي للحزن سيدة هودسون
Le travail est le meilleur remède au chagrin, Mme Hudson.
عملنا مع الحيوانات يساعدنا لانتاج مضادات حيوية
Travailler avec ses animaux nous aide à inventer de nouveaux antibiotiques,
المنشطات و المضادات الحيوية ستساعد لكن يجب إفراغه
Les stéroïdes et les antibiotiques aideront, mais cela doit être drainé.
أخذت تلك المضادات الحيوية التي قمت بوصفها
J'ai pris ces antibiotiques que vous m'avez donné.
ربماتكونهذهعلامةعدوى، مما يعني أننا سنحتاج مضادات حيوية
Ça pourrait être signe d'une infection, donc on aura besoin d'antibiotiques.
الأطباء أعطوها مضادات حيوية و لكنها لا تساعد
Les médecins lui ont donné des antibiotiques mais ça n'aide pas.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1237. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo