التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جميعه عار" في الفرنسية

اسف لكوني الشخص الذي يخبرك, لكنه جميعه عار
Désolé, mais c'est une arnaque.

نتائج أخرى

وأكرر مرة أخرى أن هذه الإحصائية تصم الجميع بالعار، ومن المرجو أن تجّدد الاقتناع بالعمل لدى البلدان التي تمتلك ما يمكنها بواسطته توفير الأدوية والمياه النظيفة وغيرها من الضروريات اللازمة لبقاء أطفالنا.
Une fois de plus, ces statistiques causent une honte universelle et je veux espérer qu'elles renforceront la volonté d'agir des ces pays qui ont les moyens de fournir l'essentiel pour la survie de nos enfants : médicaments, eau potable, etc.
لا يمكن القول ان جميع الحيوانات المائية عارية
On ne peut pas dire que tous les animaux aquatiques sont nus.
مع ذلك هو يظهر عارٍ في جميع المشاهد عارٍ؟.
Et, il est nu dans toutes les scènes.
نحن عار جميع وحدات ولكم شخصيا.
Nous sommes une honte pour toutes les unités et pour vous.
وكان لديهم حلاً مذهلاً واحد يحمل عار الجميع
Ils avaient une sage solution un seul porte la honte de tous.
وأخـرى كـانت فتـاة شبه عـارية تقبّـل الجميـع
Il y avait une fille peu vêtue qui embrassait tout le monde.
والآن يوجد صور لنساء عاريات في جميع أرجاء المدرسة.
Et maintenant il y a des images de femmes nues partout dans cette école.
نريد للتمييز ضد المرأة أن يصبح سببا لوصم جميع الذين يمارسونه بالعار.
Nous voulons que la discrimination à l'égard des femmes soit un motif de honte pour tous ceux qui la pratiquent.
الهدف 2: القضاء على جميع أشكال التمييز والوصم بالعار ضد الشباب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
Objectif 2 : Éliminer toutes les formes de discrimination et de stigmatisation à l'encontre des jeunes infectés par le VIH/sida
وينبغي للمدارس اتخاذ التدابير اللازمة للقضاء على جميع أشكال التمييز والوصم بالعار في بيئة المدرسة.
Les écoles devraient adopter des mesures visant à éliminer toutes les formes de discrimination et de stigmatisation dans l'environnement scolaire.
وهي ستعمل على إذكاء الوعي واجتناب جميع النواحي الثقافية والعار والوصمة الاجتماعية.
Ils vont s'employer à sensibiliser le public, en proscrivant toute inhibition, honte ou opprobre d'origine culturelle.
هل سبق وأن لاحـظت بأنّ جميـع الأشـرار يـعرفـون عـارية واحـدة عـلى الأقـل؟ - مـرحبـا؟
Un méchant connait toujours au moins une strip-teaseuse.
قتْل أطفال وهم نيـام: إن هذا إهانة لنا جميعا، ووصمة عار للجميع.
Des enfants tués dans leur sommeil; c'est un affront pour chacun d'entre nous, une source de honte universelle.
غير أن حكومة رواندا تعرف تاريخ جئيها أفضل من الجميع، وعار عليها أن تحرف الحقائق لكل تتنصل من مسؤولية فشلها.
Cependant, le Gouvernement rwandais connaît mieux que quiconque l'histoire de ses réfugiés et il est tout à fait malhonnête de sa part de dénaturer les faits pour faire endosser à d'autres la responsabilité de ses échecs.
فهو كما لو أنك تقول للجميع أنا عارية في وسط المجلة
"Je suis nue au milieu d'un magazine.
لأنهم وصلوا بطاقات، لعبة الداما، وحوض سباحة. انه لشيء رائع. الجميع تسبح عارية.
Je ne monterais plus avec toi tant que tu n'auras pas fait renouveler!
أفادت البلدان في جميع المناطق بأن الوصم بالعار وتهميش السكان المستضعفين المتصل بفيروس نقص المناعة البشرية يعيق جهود مكافحة الوباء.
Des pays de toutes les régions signalent que la réprobation relative au VIH et l'exclusion des personnes vulnérables entravent les efforts de lutte contre l'épidémie.
هناك صور لمؤخرتها العارية في جميع مواقع الانترنت (سيد)
Il y a des photos d'elle les fesses à l'air partout sur internet.
فتاة مثلك لا يجب أن تبقى عارية أمام الجميع
N'enlève pas tes vêtements devant les gens.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 105. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo