التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جنوب شرق اوروبا" في الفرنسية

بحث جنوب شرق اوروبا في: تعريف مرادفات
Europe du Sud-Est
Europe du Sud
sud-est de l'Europe
Sud de l'Europe orientale
du SEECP
du PCESE
سادسا - التفاعل مع المبادرات اخرى للتعاون إقليمي في جنوب شرق أوروبا
VI. CORRÉLATION AVEC LES AUTRES INITIATIVES EN FAVEUR DE LA COOPÉRATION RÉGIONALE EN EUROPE DU SUD-EST
التقييم النهائي لمشروع تعزيز الميزنة المراعية للمنظور الجنساني في جنوب شرق أوروبا
Évaluation finale du projet sur la promotion de la budgétisation tenant compte de la problématique hommes-femmes en Europe du Sud-Est
وأيضا تعزيز الاستقرار داخل جنوب شرق أوروبا.
La stabilité de l'Europe du Sud-Est s'en trouvera également renforcée.
ونحن ملتزمون برؤى مستقبل سلمي وديمقراطي ومزدهر في جنوب شرق أوروبا.
Nous sommes attachés à cette vision d'un avenir pacifique, démocratique et prospère en Europe du Sud-Est.
إننا ندرك المخاوف الحالية بشأن استقرار وامن في جنوب شرق أوروبا.
Nous sommes conscients des problèmes actuels de stabilité et de sécurité en Europe du Sud-Est.
ويشمل أعضاؤها رابطات المحاسبة ومراجعة الحسابات في جنوب شرق أوروبا.
Ses membres étaient des associations de comptables ou de commissaires aux comptes d'Europe du Sud-Est.
ميثاق علاقات حسن الجوار والاستقرار والأمن والتعاون في جنوب شرق أوروبا
Charte sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération en Europe du Sud-Est
باء - الاقتصاد اليوغوسلافي والاستقرار في جنوب شرق أوروبا
L'économie yougoslave et la stabilité en Europe du Sud-Est
وتعتبر بلغاريا التعاون في جنوب شرق أوروبا ومنطقة البحر الأسود إحدى أولويات سياستها الخارجية.
La Bulgarie considère la coopération en Europe du Sud-Est et dans la région de la mer Noire comme une priorité de sa politique étrangère.
حلقة العمل المتعلقة بمركز جنوب شرق أوروبا لإدارة الجفاف 000 70
Atelier sur le centre de gestion de la sécheresse en Europe du Sud-Est
وصدرت في جنوب شرق أوروبا تشريعات تحدد حقوق المتطوعين ومسؤولياتهم.
Une législation définissant les droits et responsabilités des volontaires existe en Europe du Sud-Est.
ولدينا تصميم على مواصلة تأييدنا لتعزيز السلام والاستقرار والازدهار في جنوب شرق أوروبا.
Nous sommes déterminés à appuyer fermement le renforcement de la paix, de la stabilité et de la prospérité en Europe du Sud-Est.
الجوانب الإجرائية وآليات المتابعة لعملية التعاون في جنوب شرق أوروبا
Procédure et mécanismes de suivi du Processus de coopération d'Europe du Sud-Est
٣٤ - تمـر العملية انتقالية في اقتصادات جنوب شرق أوروبا حاليا بمرحلة شديدة التأثر.
Le processus de transition dans les pays d'Europe du Sud-Est apparaît aujourd'hui extrêmement vulnérable.
وعلينا أن نعزز التكامل بين جميع الشعوب وامم في جنوب شرق أوروبا.
Nous devons promouvoir l'intégration entre tous les peuples et toutes les nations de l'Europe du Sud-Est.
ويطالب الرئيس الحالي لعملية التعاون في جنوب شرق أوروبا بقوة بالوقف الفوري للأعمال العسكرية.
Le Président en exercice du Processus de coopération d'Europe du Sud-Est exige la cessation immédiate des actions armées.
وكرواتيا ملتزمة بالقيام بدور فعال في إطار ميثاق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا.
La Croatie est déterminée à jouer un rôle actif dans le Pacte de stabilité en Europe du sud-est.
ويتضح من التطورات الإيجابية في جنوب شرق أوروبا ما يمكن تحقيقه حينما يعمل المجتمع الدولي بصورة متماسكة ومنسقة.
Les faits encourageants survenus en Europe du Sud-Est montrent ce qui peut être accompli par la communauté internationale lorsque celle-ci agit de manière cohérente et coordonnée.
ويجري إنشاء آلية مماثلة في منطقة جنوب شرق أوروبا.
Un mécanisme similaire est mis en place en Europe du Sud-Est.
الأنشطة المتصلة بالإرهاب المضطلع بها في إطار عملية تعاون بلدان جنوب شرق أوروبا
Activités menées dans le cadre du processus de coopération d'Europe du Sud-Est pour lutter contre le terrorisme
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1431. المطابقة: 1431. الزمن المنقضي: 175 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo