التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "جنون" في الفرنسية

اقتراحات

أترى بأن ما تسميه جنون نحن نسميه التضامن
Alors vous voyez ce que vous appelez folie on l'appelle solidarité.
فأي جنون هذا الذي استبد ببعض زعماء العالم؟
Quelle folie s'est donc emparée de certains dirigeants mondiaux?
لدي اثنين من الصبية وأنها تجعل لي جنون.
J'ai deux garçons et ils me rendent folle.
وهؤلاء النسوة يعانون أساسا من جنون مؤقت يقتلن أطفالهن
Ces femmes, atteintes de folie passagère, ont tué leurs enfants.
ربما قرأتِ بحثي الأخير... عن جنون العظمة
Vous avez peut-être lu mon dernier rapport... sur la psychose paranoïaque.
هذا جنون، كيف عسانا نقطّع طعامنا؟
C'est fou, comment on est censé couper notre nourriture?
نحن نوقع علي هذه الاسهم هذا جنون
Nous avons cédé ces parts... C'est follement symbolique.
أتيت لأرى اذا كان يمكننا التحدث وربما تفادي جنون المحاكم
Je voulais voir si on pourrait parler et... peut-être éviter la folie du tribunal.
لا اهتم ان كان جنون انا افعلها
Je me fiche que ce soit de la folie, je-je le fais.
هذا جنون، يمكننا أن نحرق الساحرة لاحقاً
C'est de la folie ! On brûlera la sorcière plus tard.
سوف أضع الأمر في نوبة جنون مؤقت
Je vais rapporter cela comme un accès de folie temporaire.
جنون كام طوال اليوم لم يكن بسبب حفلة
La folie de Cam toute la journée n'était pas à propos d'une fête.
لكن، التابع الأول ما يَقُولونَه هنا جنون
Mais, le premier disciple, ce qu'ils disent ici est aliéné.
الافراط الزائد ربما ما تسبب في جنون البشر
Cette surcharge est probablement ce qui a conduit les humains à la folie.
ذلك جنون، ينبغي عليه التواجد بالمُستشفى
C'est de la folie. Il devrait toujours être à l'hôpital.
ذلك جنون، ولكنني أريدُكِ أن تأتي
C'est fou, mais je veux que tu viennes...
إنّه إختلال مُشترك يُدعى"جنون الأثنين".
C'est une maladie partagée, appelée "folie a deux".
انا حملت الابرة امام المريض ذلك حرك جنون الارتياب لديه
Je tenais l'aiguille en face du patient ce qui a déclenché sa paranoïa.
لقد أضعت الكثير من الوقت إنه جنون
J'ai perdu tant de temps, c'est fou.
أريدهم أن يرحلوا من هناك انه جنون
Je veux qu'ils dégagent de là ! C'est de la folie !
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8508. المطابقة: 8508. الزمن المنقضي: 111 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo