التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: ترحيب حار
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حار" في الفرنسية

épicé
chaleureux
sexy
torride
piquant
amical
âcre
âpre
s'embarrasser
se perdre
chaud chaude
accueil
chauffe
ardent
amiable
accueillant
extrêmemment chaud
intime
Har

اقتراحات

أتمنى أنك تحب مشروبك حار يا كريستوفر
J'espère que tu aimes le Bloody Mary épicé, Christopher.
وقد استُقبل الإعلان بتصفيق حار من طرف أعضاء المجلس.
Les membres du Conseil ont accueilli cette annonce par de chaleureux applaudissements.
وقد قوبلت المجموعة باستقبال حار من نائب رئيس المجلس البلدي لبريشتينا وهو من ألبان كوسوفو ومن آخرين.
Le groupe a reçu un accueil chaleureux de la part du Vice-Président albanais du Kosovo à l'Assemblée municipale de Pristina.
وهذا التعاون هو موضع ترحاب حار.
Il convient de se féliciter vivement de cette coopération.
لن أقوم بشراء حمام حار لك.
Je ne vais pas t'acheter un jacuzzi.
الفلفل حار البارد، ودائماً يتفاجئ، هل تعلم
Froide chili, et il est toujours surpris, vous savez?
إنه يوم حار جميل في هذا الحي الجميل
C'est un jour amical dans ce beau bois
لكن الطعام نوعًا ما حار جدًا.
Mais la nourriture est un peu trop épicée.
بلودي ماري, من فضلك, غير حار
un Bloody Mary, svp, pas trop épicé.
الطعام هنا حار، أليس كذلك ؟
La nourriture est épicée ici, non ?
تَعْرفُ أَيّ ما عدا بإِنَّهُ حار؟
Tu sais quoi d'autre est torride ?
لقد تذكرت للتو أن يومي كان حار
Je viens de me rappeler que j'ai un rendez-vous.
لماذا تضع صوص حار على اللعبة؟
Vous mettez de la sauce piquante sur un jouet ?
أرجوكِ أخبريني أن هذا ليس فلفل حار
Dis-moi que c'est pas du chili.
يمكنهم جعل صندوق الشخص الاخر بارد أو حار
Ils pourront réchauffer ou refroidir la boite de quelqu'un d'autre.
ضع الشفرة في ماء بارد وليس حار
Tu mets le rasoir dans l'eau froide.
وحظيت البعثة باستقبال حار من حكومة وشعب تيمور - ليشتي.
Les membres de cette mission ont été chaleureusement accueillis par le Gouvernement et la population du Timor-Leste.
وفي ذلك السياق، نرحب ترحيبا حار بالاقتراح بإنشاء لجنة لبناء السلام.
Dans ce cadre, nous accueillons avec le plus grand plaisir la proposition visant à mettre en place la commission de consolidation de la paix.
4- ومناخ هندوراس حار ورطب، وبخاصة في المناطق الساحلية.
Le climat est chaux et humide, surtout sur les côtes.
انا لن اشتري لك حمام حار، جوي
Je ne vais pas t'acheter un jacuzzi, Joy
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2052. المطابقة: 2052. الزمن المنقضي: 108 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo