أو حتى قبل العراقيين ليقل لهم إنني وهذا الشعب حالة واحدة ولا يغرنكم عنواني فأنا مستعد للسير فورا حافي القدمين وأحمل بندقيتي مع شعبي...
Ou même avant cela, qu'il leur dise que moi et le peuple iraquien ne faisons qu'un. Que mon titre ne vous abuse pas : je suis prêt à marcher aux côtés de mon peuple, nu-pieds, le fusil à la main.
) أنا في الجزء حيث يعطي الزبيب إلى الولد حافي القدمين
J'en suis à la partie où il donne le raisin au garçon sans chaussures.
ومشى حافي القدمين حتى لا ينكشف ثم سبح الى الشـاطيء