التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حجر" في الفرنسية

بحث حجر في: تعريف التصريف مرادفات
pierre
quarantaine
pierre angulaire
élément
caillou
rocher
interdiction
roc
pétrifier
roche
les genoux
jument
Stone
Hajar
Hadjer
Hajer

اقتراحات

إنه متجانس لأن هيكلها العظمي بالكامل يتحوّل إلى حجر
C'est cohérent, car son squelette se change en pierre.
هلم، انا لست مصنوعة من حجر
Allons. Je ne suis pas faite de pierre.
القطاع الغربي بأكمله في وضع حجر صحي قاتل
Ton secteur côte Ouest a entièrement été placé en quarantaine létale,
أُكَرِّر هذا المشفى حالياً تحت حجر صحي
Je répète, cet hôpital est désormais en quarantaine.
أخبرني أسمكَ، حتى أنقشه على حجر ضريحكَ
Dis-moi ton nom, pour que je puisse le graver sur ta pierre tombale.
ماذا، فأنا لست مصنوعة من حجر
Quoi ? Je n'ai pas un cœur de pierre.
لقد تمت مهاجمتكِ من قِبل سمكة حجر سامة
Tu as été attaquée par un poisson pierre.
وتسخر مكان، بالنسبة لي، كل حجر مقدس.
Il rit d'une place où, pour moi... chaque pierre est sacrée.
وقد تحولت إلى حجر، من قبل ميدوسا جورجون.
Elle s'est transformée en pierre, par la gorgone Méduse.
حينما رميت حجر الفيلسوف بداخل قوة السرعة
Quand j'ai jeté la pierre philosophale dans la Force Véloce.
لماذا لم تخبريني عن حجر القمر؟
Pourquoi n'avoir rien dit concernant la pierre de lune?
لقد استعمل علم وسحر حجر الكريستال لتوسيع حدود اتلانتيس
Il utilisait la magie et la science du cristal afin d'étendre les frontières de l'Atlantide.
سريّة الإقتراع هي حجر أساس الديمقراطية الأمريكية
Le secret de l'isoloir est un des piliers de la démocratie américaine.
وجدنا آثار حجر في الماء الراكد خارج عربة القطار
Nous avons trouvé des traces de détergent dans l'eau stagnante, à l'extérieur du wagon.
لان الاشرار وضعوا حجر الكريبتون في رأسه
Car les méchants ont mis de la kryptonite dans leur tête.
إنه يعني حجر صغير يتدحرج في النهر
Ça veut dire comme la pierre qui roule dans la rivière.
وشارك امين العام أيضا في وضع حجر اساس للمقر الدائم للمحكمة.
Le Secrétaire général a également participé à la pose de la première pierre du bâtiment permanent du Tribunal.
وإنه حجر رئيسي في بناء النظام المقبل للأمن الدولي للقرن الحادي والعشرين.
Il est un maillon décisif du futur dispositif de sécurité internationale du XXIe siècle.
٩٣ - يشكل التراث الثقافي حجر اساس في الهوية افغانية.
Le patrimoine culturel constitue un élément vital de l'identité de l'Afghanistan.
والواقع أن التعددية كانت حجر أساس هذه المنظمة.
Le multilatéralisme est en effet la pierre angulaire de cette Organisation.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5738. المطابقة: 5738. الزمن المنقضي: 127 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo