التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: حسنا يا
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حسنا" في الفرنسية

اقتراحات

حسنا, ربما بإمكانك اعطاء والدتك بطاقتي وإعلامها بأني مررت
Eh bien, peut-être que vous pourriez donner à votre maman ma carte. Faites-lui savoir je suis passé.
حسنا، "المعلومات" ليست المعنى بالضبط
Eh bien, "information" n'est pas exactement le mot...
حسنا, هذا عندها يجعلونك تتمنين الموت
Bien, c'est là qu'ils te font souhaiter d'être mort.
حسنا حسنا انت اخبرنى ماذا افعل لك
Bon, dis-moi ce que je dois faire !
حسنا، الآن بالنسبة لبعض البيانات الصوتيّة.
Bon, maintenant pour encore plus de données sur le son.
حسنا, كنا نحاول الوصول إلى البيت
Eh bien... on essayait de rentrer à la maison.
حسنا، سأرى إن كان بمقدوري إرباكك
Bon, on va voir si je peux te coller.
حسنا هذا هو آخر شيء أتذكر أنني أفعله
Eh bien, c'est la dernière chose dont je me souviens avoir voulu faire.
حسنا، ربما يمكننا مناقشة شيء قليلا أكثر إيجابية.
Eh bien, peut-être que nous pourrions discuter de quelque chose un peu plus constructive.
حسنا, نحن كنا نعيش في فقاعه سعيدة
Eh bien, nous avons vécu dans une telle bulle heureuse,
حسنا أنا أساعد الدّكتور فرونكونستين في المختبر
Eh bien, j'assiste le Dr Fronkonstine au laboratoire.
حسنا، لن أحاول اعتبار ذلك إهانة شخصية
Eh bien, je vais essayer de ne pas prendre ça personnellement.
حسنا، حسنا، حسنا، انظر اليك
Eh bien, bien, bien, regardez-vous.
حسنا حسنا اسمحوا لي بالاعتذار لكم جميعا
D'accord, c'est bon. Permettez-moi de m'excuser.
حسنا حسنا، ستكون هنا عند عودتك
D'accord. Quand vous reviendrez, elle sera là.
حسنا حسنا, بعض الأحيان أشعر بالإغراء
D'accord. Parfois, je suis tenté.
حسنا حسنا ان كان الغداء حميما جدا
D'accord. et bien, si un déjeuner est trop intime...
لاتشعري بالخوف من الاقتراب اكثر, حسنا حسنا
N'aies pas peur de te rapprocher, d'accord ?
حسنا حسنا، ذلك سيجعل أسئلتي القادمة أكثر صرامة
OK, bien, ce qui nous mène à ma question suivante.
حسنا حسنا توقفي هل بامكاني قول شيئ هنا
OK. Attends, est-ce que je peux dire quelque chose ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 442032. المطابقة: 442032. الزمن المنقضي: 419 دقائق.

حسنا- 624

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo