التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حيلة أخرى" في الفرنسية

une autre ruse
un autre tour
une autre farce
هل هذه حيلة أخرى؟
C'est une autre ruse ?
هل هذه حيلة أخرى؟
"إذن حيلة أخرى من أجل"الأكل وحيداً
Ainsi un autre tour "à manger tout seul" commence...
هو سيعتقد ان هذه حيلة اخرى من الحكومه
Il va juste pense que c'est un autre tour du gourvernement.
إذاً, ماذا ؟ أهذه حيلة أخرى ؟
Alors quoi c'est une autre farce?
أهذه حيلة أخرى ؟
انتظر, ولدي حيلة أخرى.
Attendez, un autre tour...
لقد عملت بجد هذا المساء محاولة في تلفيق حيلة أخرى لأجعلك تريني مرة أخرى
J'ai développé un sacré appétit cette après-midi à essayer de fabriquer une autre ruse pour te faire venir me voir à nouveau.
لكن هذه كانت مجرد حيلة أخرى.
Mais ce n'était qu'une tromperie de plus.
أتمنى أنها ليست حيلة أخرى مثل محاولتك الصغيرة للإنتحار في كلية الحقوق
J'espère que ce n'est pas un canular comme ta petite tentative de suicide à la fac de droit.
حسناً، دعيني أفكر في حيلة أخرى
Bon, je vais t'en faire un autre.
لا حيلة أخرى لدينـا، أنا آسف
On ne peut pas faire plus. Je suis désolé.
ما لم تكن حيلة أخرى من كابتن جون
A moins que ce soit encore un coup du Capitaine John.
ولم يكن بيدنا حيلة أخرى لفعل ذلك
De toute manière, il ne pouvait pas arriver à temps.
الدين؟ أهذه حيلة أخرى للحصول على قبعات مجانية؟
C'est encore une arnaque pour nous embrouiller ?
ويذكّر بأن ما يطبع حالة أو تأثير الضرورة، في القانون الفرنسي، هو الحالة التي يكون عليها الشخص الذي لا يملك حيلة أخرى، لصون مصلحة عليا، غير القيام بعمل محظور.
Il rappelle qu'en droit français, ce qui caractérise l'état ou l'effet de nécessité, c'est la situation dans laquelle se trouve une personne qui, pour sauvegarder un intérêt supérieur, n'a d'autre ressource que d'accomplir un acte défendu.
وكيف لي أن أعرف أن هذه ليست حيلة أخرى منك؟
Comment savoir si tu ne joues pas encore la comédie?
نسيت أن أخبرك بحيلة أخرى لإدارة الكنيسة
J'ai oublié de vous confier un autre stratagème pour diriger l'Église.
إذا فعلت حيلة أخري كهذهِ لن أكون مهذب معك كما هوَ حالي الأن, أفهمت هذا؟
Tu refais un coup comme ça, et je ne serai pas pas aussi courtois que je suis tout de suite, tu piges ?
مايك)، ارتكاب حيلةٍ أخرى لتغطية حيلتك الأولى) لا تعني بأن تكون رسمياً
Mike, commettre une autre fraude pour couvrir la première ce n'est pas rentrer dans le rang.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 48. المطابقة: 48. الزمن المنقضي: 71 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo