التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "حيوان الأيل" في الفرنسية

un élan
سوف تندم عندما تجد نفسك بين حيوان الأيل وصغاره
Tu vas le regretter si tu finis entre un élan et ses petits.
ثم ظنوا أنهم رأوا حيوان الإيل
Ils ont cru voir un élan.
(روبن)، حيوان الأيل، حقيقي أم مزيف ؟
Robin, renne: vrai ou faux?
حساسة كحيوان الأيل يا (ديدي)
Délicat comme un élan, Dee Dee.
أصغِ لحيوان الإيل هنا، أيها السنجاب.
Écoute l'élan, écureuil.
أنت تقول أن العالم بذاته مفترس عندما يفترس الأسد الجبلي الأيّل هذا يعني أن قدر حيوان الإيّل قد حان
Vous dites donc que le monde est fait de que quand le lion tue un cerf, c'est que l'heure du cerf est arrivée.
و الأمر السخيف بهذا الموضوع أن الشخص الذى فعل ذلك أخبر الشرطة لاحقاً بأنه لم يكن يعرف حتى (ماهية (حيوان الأيل
Et ce qui est ridicule, c'est que le gars qui a fait ça a dit à la police, il ne savait pas ce que voulait dire "moose".
لا، أقصد حيوان الأيّل كان ذلك لقبها
C'était son surnom.
حيوان الآيل خاصتي... في موطني بدأت تتسخ قرونه
Chez moi, mon élan topiaire commence à être un peu négligé autour des bois.
لديه لمسة حساسة يا (ديدي) - (حساسة كحيوان الأيل يا (ديدي -
Il a vraiment une touche délicate, Dee Dee.

نتائج أخرى

ويحتفظ داخل حدودها بما تبقى من مجموعات طبيعية من حيوان أيل البخاري، كما أن هناك أحد انواع المتبقية من سمك الحفش - وهو ذلك النوع ذو انف الشبيهة بالمجراف والمسمى أمو داريا - يزال يعيش في مياه نهر فخش.
Elle sert d'habitat aux dernières populations naturelles de cerfs de Boukhara, et une espèce d'esturgeon qui a survécu - Amou Daria pseudo-scaphirhynchus kaufmanni - continue de peupler les eaux de la rivière Vakhsh.
رأيتك تنقذ قطة الآيل من أولئك الصيادين (قط الأيل\ حيوان هجين عاش قبل عشرة ألف قبل وقت الأفاتار كورا)
J'ai vu que tu as sauvé le chat-cerf de ces chasseurs.
3 - يعيدون التأكيد على ضرورة تعزيز الإجراءات الآيلة إلى دعم التنمية المستدامة لدول جوام وذلك عبر النمو الاقتصادي الحيوي والتواؤم الاجتماعي وحماية البيئة
Réaffirment la nécessité d'appuyer plus vigoureusement le développement durable de ses États membres en œuvrant en faveur d'une croissance économique dynamique, de l'harmonie sociale et de la protection de l'environnement;
البروفيسور "أيلين لانغير" أجرى دراسة حيث تعرض كبار السن على الثقافة من الخمسينات وأصبحوا أكثر حيوية ونشاطًا
Un professeur, Elle Langer, a fait une étude où les seniors qui étaient exposés à la culture des années 50 devenaient plus dynamiques et engagés.
اعتقد انى فعلت ذلك من اجل أيلي ليست مستعدة لموت حيوانها المدلل
Je crois que je l'ai fait car Ellen n'est pas prête à affronter ça.
أيضاً متلازمة (وأيل) تؤثّر على أعضاء متعدّدة بالجسم ولن تُعالج بالمضاد الحيويّ الذي أعطوها إياه بالطوارئ
Le syndrome de Weill touche aussi plusieurs organes et aurait résisté à l'antibiotique donné par les urgences.
تمهّلي، يا (أيلي نحن أصدقاء) ! أصدقاء يعطون الحيوية لبعضهم البعض
Je vous ai vus tous les deux hier soir.
أيضاً متلازمة (وأيل) تؤثّر على أعضاء متعدّدة بالجسم ولن تُعالج بالمضاد الحيويّ الذي أعطوها إياه بالطوارئ
Le syndrome de Weil touche aussi plusieurs systèmes organiques, ce qui rendrait inefficace le traitement aux antibiotiques.
وأيضاً (تشاك) أخبر (وأيلي) بأنه لن يعطي أي مضادات حيوية ل (أني) الا أذا قمنا بارجاع الاوكس
Ou que Chuck dirait à Wiley, "pas d'Oxy, pas de médocs pour Annie".
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19. المطابقة: 10. الزمن المنقضي: 89 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo