التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "خزانةً" في الفرنسية

placard
trésorerie
casier
armoire
coffre
garde-robe
coffre-fort
commode
meuble
vestiaire
buffet
consigne
cabinet
tiroir
caisse
bahut
grand coffre
armoire fixe
finances
Trésor
بالرف الثاني بتلك الخزانة أعلى باليمين.
Dans ce placard, la deuxième étagère, sur la droite.
الحضور في مؤتمر تكنولوجيا المعلومات (الخزانة)
Participation à une conférence sur la technologie de l'information (trésorerie)
تدريب 3 بعثات على إجراءات وسياسات الخزانة
Formation du personnel de trois missions aux procédures et politiques de trésorerie
الخزانة الحكومية: إدارة الدين، والمدفوعات
Trésorerie de l'État : gestion de la dette, trafic des paiements
كيف قمتم بإقتحام الحاسب المركزى لوزارة الخزانة ؟
Comment avez vous fait pour pirater la trésorerie du département central ?
ستجد ما تحتاجه في خزانةً تحت مغسلتي
Tu trouveras ce qu'il te faut dans une armoire sous l'évier
لم تفرغي لي درجاً للملابس ولم تتركي لي خزانةً خاصة
Tu m'as jamais proposé de tiroir, ni de coin de placard.
ولم تتركي لي خزانةً خاصة
Je ne suis qu'un invité.
كما يعمل اليونيب بمثابة أمين لخزانة الصندوق.
En outre, le PNUE fait office de trésorier du Fonds.
وأُخذت من الخزانة الآمنة مستندات تتصل بالمستشفى.
Des documents officiels concernant l'hôpital ont été également retirés du coffre.
الاتفاق بين اليونيب بوصفه أمين خزانة الصندوق المتعدد الأطراف واللجنة التنفيذية
viii) Accord entre le PNUE en qualité de Trésorier du Fonds multilatéral et le Comité exécutif
التقرير النهائي لأمين الخزانة وأمانة الصندوق متعدد الأطراف عن تنفيذ آلية
D. Rapport final du Trésorier et du secrétariat du Fonds multilatéral sur l'application du système
وأمين الخزانة مسؤول عن إعداد الاجتماع.
Le Trésorier est chargé de mettre en place cette concertation.
208- وسيقوم بإدارة الصندوق وكالة إدارة الخزانة الوطنية.
Le Fonds sera géré par l'Agence de gestion du Trésor public.
إدارة خزانة ونقدية حساب الضمان الخاص بالعراق
Gestion de la trésorerie et des liquidités du compte séquestre pour l'Iraq
تشعر المؤسسات المالية إدارة الخزانة بكل تدابير التجميد التي اتخذتها.
Les institutions financières notifient à la Direction du Trésor toutes les mesures de gel qu'elles ont prises.
ماريسول طلبت مني ان اساعدها في تنظيف الخزانة
Marisol m'a demandé de l'aider à nettoyer le placard.
تلك الخزانه هو اخر ما لمسته آنجي
Ce casier est la dernière chose qu'elle a touché.
آسفة لقد اعتقدت فقط ان لديك خزانة مليئة
Désolée, je pensais que tu avais un placard rempli d'habits.
الشيء الوحيد الذي تبقى من الانفجار هو خزانة قديمة
La seule chose qui ait survécu à l'explosion est un vieux coffre-fort.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7855. المطابقة: 7855. الزمن المنقضي: 102 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo