التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "خطوط مياه أرضية" في الفرنسية

أنظرىّ، خطوط مياه أرضية
Regardez, le sol est détrempé.

نتائج أخرى

وتمت إعادة توصيل خطوط المياه والكهرباء.
L'approvisionnement en eau et en électricité a été rétabli.
يمكننا الخروج إن عثرنا على مجرى المياه الأرضي
Nous pouvons sortir si nous trouvons le cours d'eau souterrain.
وأُصلحت أيضا الطرق وخطوط مياه الشرب ونظم الري.
Des routes, des canalisations d'eau potable et des systèmes d'irrigation ont été réparés.
شخص ما يخطط لنشر السم مستخدماً خطوط المياة -
On veut propager la toxine par le réseau d'eau.
وتوجد أيضاً مستودعات مياه أرضية في جميع أرجاء الإقليم.
Il existe également d'importants terrains aquifères sut tout le territoire.
مشاكل الربحية مع المياه والأرض وحلول للشمس
Problèmes de rentabilité avec l'eau et la terre.
وفى استعراض للقوة الغاشمة غير المتكافئة، تقوم البلدوزرات بتدمير الطرق، وتحطيم خطوط الكهرباء والمصارف وخطوط المياه.
Des enfants ont essuyé des tirs alors qu'ils se trouvaient en salle de classe et une petite fille a été brutalement exécutée alors qu'elle se rendait innocemment à l'école.
وخربت بيوت وأتلفت محاصيل زراعية، وبلغ ارتفاع خطوط مياه الفيضان على المباني عشرة أقدام.
Les habitations et les récoltes ont été ravagées, les bâtiments étant inondés jusqu'à 10 pieds.
وتتضمن تلك الإطلاقات الانبعاثات في الجو والإطلاق في المياه والأرض.
Ces rejets de mercure sont émis dans l'air, l'eau et les sols.
وكانت المناقشات في المنتدى قد تركزت على الاستخدام المستدام للموارد الحرجة مثل المياه والأرض والطاقة.
Pendant le Forum, les discussions se sont concentrées sur l'utilisation durable de ressources importantes comme l'eau, la terre, l'air et l'énergie.
(د) التغييرات في طرق الوصول إلى المياه والأرض.
d) Évolution des modes d'accès à l'eau et à la terre.
سبعة وتسعون في المائة من مياة الأرض هي محيطات.
97 pour cent de l'eau sur Terre se trouve dans les océans.
الفصل ٠١ - مياه ارض وإيكولوجيا المياه العذبة)٩٣ صفحة(
Chapitre 10. Hydrologie et écologie dulçaquicole (39 pages)
تطلق الأشجار مياه الأرض إلى الغلاف الجوي على شكل رذاذ رقيق
Les arbres respirent... et renvoient l'eau des sols en brumes légères dans l'atmosphère.
وهو عاقبة لأن الحصول على المياه والأرض يمثل قوة عندما يصبحان سلعة نادرة.
Une conséquence, parce que ces deux ressources se faisant rares, l'accès à l'eau et aux terres devient synonyme de pouvoir.
وتفيد التقارير بأن جيش الدفاع الإسرائيلي عمد إلى قطع خطوط المياه والكهرباء والهاتف الواصلة على الأقل إلى بعض أجزاء المجمّع.
Les FDI auraient coupé l'eau, l'électricité et les lignes téléphoniques dans certaines parties au moins du complexe.
ماذا لو كان مُدمن مُخدرات في شبكة محلية (قد يتسبب في دمار حقيقي لبورصة (وال ستريت محطات القطار، خطوط المياه
Il est physiquement attaché à un réseau local, il pourrait faire de gros dégâts à Wall Street, aux métros, aux lignes d'eau.
ومن هذا المنطلق يحدد خط الوسط الذي اعتمدته اللجنة بمجموعة من احداثيات حسبت من نقاط خط اساس المحددة على خطوط المياه المنخفضة المقابلة.
À partir de là, la ligne médiane adoptée par la Commission était définie par une série de coordonnées calculées à partir des points des lignes de base établis sur les laisses de basse mer opposées.
وتخصص أموال من ميزانية الدولة تبلغ 70 مليون دولار لمرافق البنية التحتية في المناطق الريفية المنشأة حديثا في أوزبكستان لمد خطوط المياه والغاز والكهرباء فضلا عن إتاحة الوصول إلى طرق السيارات.
L'État finance à hauteur de 70 millions de dollars la construction de réseaux de distribution d'eau, de gaz et d'électricité et de routes de desserte pour équiper les nouveaux ensembles résidentiels.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 89. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 234 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo