التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "درجة الباب" في الفرنسية

بحث درجة الباب في: تعريف مرادفات
pas de porte
ربما يجب أن أتركك على درجة الباب عندما تنزل إلى البلدة
J'aurais dû te laisser sur ces marches quand maman s'est tirée.

نتائج أخرى

إطلعي هذا الدرج الباب الذي على اليمين
En haut de ces escaliers, la porte à droite.
قدماي ذهبتا نحو الدَرَج وخرجت من الباب
Mes jambes montent l'escalier et franchissent le pas de la porte,
أتعرف باب الدرج الشرقي الذي يؤدي إلى الخارج ؟
Vous connaissez la porte de l'escalier Est qui mène dehors ?
لقد غادر عبر الدرج، وأوصد البـاب
Il a prit les escaliers avant de condamner la porte.
449- وقيل أيضاً إنه لا يتعين بالضرورة اعتبار التدابير المضادة جزءاً من مضمون المسؤولية الدولية وأشكالها ودرجاتها في الباب الثاني.
On a aussi émis l'avis que les contre-mesures ne ressortissaient pas nécessairement à la deuxième partie du projet d'articles, relative aux contenu, formes et degrés de la responsabilité internationale.
إلى نهاية القاعة و إلى اليسار و اصعد الدرج, الباب الأخضر
Au bout du couloir à gauche, vous montez, porte verte.
القاتل جاء من الدرج فتح الباب, مشى في القاعة اطلق على ادامز, ثم غادر
Le tueur est entré par la cage d'escalier, a laissé la porte ouverte avancé dans le couloir, tiré sur Adams puis est parti
صحيح، لذا لدينا 48 درجة جنوب غرب من الباب وتسعة أمتار خارجً.
On a 48 degrés sud-ouest à partir de la porte et neuf mètres dehors.
هناك، خلف هذا الباب... درجات، تقود إلى أعلى القبو
Là-bas, derrière cette porte, il y a un escalier qui mène au-dessus de la chambre forte.
كم يبعد الباب عن الدرج؟ مترين؟ - نعم -
Quelle distance entre la porte et l'escalier ? 3 mètres ?
وحوالي الساعة الخامسة فجراً، نزل من السطح جنود إسرائيليون سيراً على الدرج، وطرقوا باب المنـزل ودخلوا.
Vers 5 heures, des soldats israéliens sont descendus de la terrasse par l'escalier, ont frappé à la porte et sont entrés dans la maison.
فلبنان وشعبه يستحقان أعلى درجات الثناء لإبقائهما الباب مفتوحاً أمام السوريين وفي أغلب الأحيان أمام اللاجئين الفلسطينيين الهاربين من العنف في الجمهورية العربية السورية.
Je tiens à rendre hommage au Liban et à son peuple pour l'accueil qu'ils ont réservé aux Syriens et dans la plupart des cas aux réfugiés palestiniens qui fuient les violences en Syrie.
فلبنان وشعبه يستحقان أعلى درجات الثناء لإبقائهما الباب مفتوحا أمام الفارين من العنف في الجمهورية العربية السورية على مدى العامين الماضيين.
Je tiens à rendre hommage au Liban et à son peuple pour la manière dont ils ont accueilli ceux qui fuient les violences en République arabe syrienne depuis deux ans.
ـ تحت الدرج، أول باب على اليمين ـ شكرا لك
En bas, la première à droite.
الغرفه آمنه ايها القائد لقد وجدنا باب الدرج مغلق سوف نأخذ ساعه لعبوره
La porte de la cage d'escalier est bien verrouillée, on va mettre une heure à passer.
منطقتك أنت في أعلى الدَرج خلف ذاك الباب هناك يا سيدي
Les maîtres, c'est là-haut, derrière la porte
لذا تسلل الى اسفل الدرج وفتح الباب الامامي بنعومة
"Il descendit, ouvrit doucement la porte"
درجة لأي متقارباً الفضول باب من فقط؟
Oh, serré comment, juste par curiosité ?
ماذا علينا ان نفعل هل نمتطي هذا الباب الى الدرج كالمتزلجين
Va-t-on se servir de cette porte pour glisser sur l'escalier ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 98. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 242 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo