التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "دوائي" في الفرنسية

mes médicaments
mon médicament
mes pilules
mes cachets
mon remède
mes médocs
ma pilule
mon traitement
pharmaceutique
plus de cachets
pharmacologique
mon inhalateur
mon flacon de médicament
ma pharmacie
لقد توقفت عن تناول دوائي عندما كنت حاملا بك
J'ai arrêté de prendre mes médicaments quand j'étais enceinte de toi, tu sais.
ليسا، ألم يحن وقت دوائي ؟
Lisa, n'est-ce pas l'heure de mes médicaments ?
ربما كان يجب أن أتناول دوائي قبل المحاضرة
J'aurais dû prendre mon médicament avant de venir.
هل يمكن لزوجتي أن تعطيني دوائي؟
Ma femme peut-elle me donner mon médicament?
ستصيبني نوبة قلبيه إذا لم تعطيني دوائي...
Je vais Faire un inFarctus sans mes pilules...
كارين)، أيمكنكِ القدوم إلى هنا) وتحضري دوائي؟
Karen, peux-tu venir m'apporter mes médicaments ?
أقصد، إذا أصطدمت بها بدون دوائي، من يدري؟
En fait, si j'étais tombé sur elle sans mes médicaments, je ne sais pas...
من الغريبِ أن أحصلَ على دوائي من هنا بينما أعملُ في مكانٍ آخر
Ça va faire bizarre de chercher mes médicaments ici alors que je travaillerai ailleurs.
أنا أحتاج إلى دوائي، يا صاح
J'ai besoin de mes médicaments.
لابد أن يكون دوائي السبب؛ حتى أني لا أستطيع أن أصحى في الصباح
Ce doit être mon médicament, je ne peux pas me lever le matin.
هذه الحبوب, لما تتناولينها - إنها دوائي -
Pourquoi tu les prends? - C'est mes médicaments.
سأضل أحصل على دوائي - بالطبع, كل ماتحتاج
Avec mes médicaments ? - Bien sûr, ce que vous voudrez.
لقد كنت مدمنا للسكر، لقد كان دوائي
Le sucre, c'était mon médicament.
تعقبت الساعي كان من المفترض أن يعطيني دوائي لكن من الواضح أنك وقفت في طريقه ايها العميل (توماس)
J'ai suivi le coursier qui était censé me donner mes médicaments, mais apparemment vous l'avez intercepté, agent Thomas.
أصبح لدي الكثير من المرح حتى نَسيتُ أَخْذ دوائِي
Je me suis tellement amusé que j'ai oublié de prendre mon médicament.
سآكل شيئاً بعد فترة بعدما أخذ دوائى ستتحسن شهيتي
Je prendrai quelque chose plus tard, après avoir pris mes médicaments.
يَقولُ لي (رايان) أن آخُذَ دَوائي لكني لا أفعَلُ ذلكَ أحياناً، مِثلَ اليَوم
Ryan me dit de prendre mes médicaments, mais parfois je ne les prends pas, comme aujourd'hui.
لو أردت الشعور بالموت لأخذت دوائي معي
Si je voulais me sentir morte, je prendrais mes médocs.
ومع موت لوسيل، لا أَستطيعُ الحُصُول على دوائي
Et avec Lucille morte, je ne peux plus avoir de médicaments.
'لماذا شربت دوائي يا تنك'
'Pourquoi as-tu bu mon remède? '
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 303. المطابقة: 303. الزمن المنقضي: 72 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo