التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "دوار الجو" في الفرنسية

بحث دوار الجو في: تعريف مرادفات
mal de l'air
malade en avion
وكالعادة، اكياس دوار الجو في ظهر المقعد أمامكم.
En cas de mal de l'air, vous trouverez un sac dans le dossier, devant vous.
آمل ألا تصاب بـ "دوار الجو"
Tu n'as pas le mal de l'air, j'espère?
ما هو "دوار الجو" ؟
C'est quoi?
هل عندهم دوار الجو؟
La vie est belle.
أعـانـي مـن دوار الجـو
أعـانـي مـن دوار الجـو الـروديـو...
Ça pourrait être sympa.
هل تحس بدوار الجو؟
Vous avez le mal de l'air ?
هل ستصابين بدوّار الجو؟
المريخيين يصبهم دوار الجو ؟
Les martiens ont le mal de l'air ?
لقد أستؤجرت للخروج من الكعكة لكنى أصبت بدوار الجو في... طريقي إلى هنا ولهذا أَعطاني ذلك الصاح هذا الدواء
Je devais sortir du gâteau... mais j'ai eu le mal de l'air en venant... un type m'a donné des cachets, et après...
كم من المشجعين برأيك كان لدي لو خرجت باني كنتُ مصاب بدوار الجو على جولة سهلة في الفضاء؟
Combien de fans me resterait-il s'ils savaient que j'étais malade lors d'un tour dans l'espace ?
وكالعادة، أكياس دوار الجو في ظهر المقعد أمامكم
Et comme toujours, les sacs vomitoires se trouvent dans la tablette en face de vous.
لست مصاباً بدوار الجو, بل بالصداع
Ce que j'ai, c'est le mal de terre.
، ذلك كريم تجديد، إنّهُ يقوم بعمل رائع.تجاه دوار الجو، لكن رائحتهُ سيّئة قليلاً
Ça fait des merveilles pour le décalage horaire, mais ça sent un peu mauvais.
أحضرتُ لكِ (شوكولا) جيّدة لدوار الجو.
Tu as un chocolat, parfait pour alléger un décalage horaire.
و ثلاثة من الأكياس المستخدمة لدوار الجو سأجلب الأكياس
Je vais chercher les sacs.

نتائج أخرى

أشعّر بالدوار قليلاً الجو حار وخانق هنا
J'ai des vertiges... il fait chaud, j'étouffe.
أشعر بالدوار قليلاً يا (جو)
Viens. - Je suis toute étourdie, Joe.
أشعّر بالدوار قليلاً الجو حار وخانق هنا أين كُنت؟
Où en étais-je ? - À votre déclaration.
وسيغطي هذا المبلغ طائرتين ثابتتي الجناحين توفرهما البعثة على أساس استرداد التكاليف وطائرة ذات أجنحة دوارة كجزء من الأسطول الجوي للبعثة.
Ce montant couvre deux avions prêtés par la MONUC sur la base du remboursement des coûts et un hélicoptère appartenant à la flotte aérienne de la Mission.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 68. المطابقة: 16. الزمن المنقضي: 200 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo