التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "دورة تنشيطية" في الفرنسية

بحث دورة تنشيطية في: تعريف مرادفات
Cours de recyclage
stage de recyclage
دورة تنشيطية لمعلمي الصفوف (1-6)
Cours de recyclage pour les enseignants des
أعتقد أنك بحاجة إلى دورة تنشيطية بشأن كيفية سير الشراكة
Je pense que vous avez besoin d'un petit rappel sur comment marche un partenariat.
وقد بُذلت الجهود لدفع علاوة لمدة أربعة أشهر إلى 314 1 من ضباط الشرطة الصومالية الذين حضروا دورة تنشيطية في عام 2011 بأكاديمية الشرطة في مقديشو.
Des efforts ont été faits pour assurer le paiement d'une indemnité de quatre mois à l'intention de 1314 policiers somaliens qui ont suivi un stage de recyclage en 2011 à l'École de police de Mogadiscio.
192- قام المركز بإقامة أسبوع ثقافي ورحلة ترفيهية إلى منطقة عدن ودورة تنشيطية لمدرسي القسم التربوي والمهني.
Le centre a organisé une semaine culturelle et un séjour de loisirs dans la région d'Aden, ainsi qu'une session de perfectionnement à l'intention des enseignants du département de la formation professionnelle.
وتمكنت الأمم المتحدة وبعثة الاتحاد الأفريقي، بدعم من اليابان، من سداد رواتب ما مجموعه 314 1 فردا من أفراد الشرطة الصومالية الذين حضروا دورة تنشيطية عقدت في أوائل عام 2011 بأكاديمية الشرطة في مقديشو.
Avec l'aide du Japon, l'ONU et l'AMISOM ont payé 1314 agents de police somaliens ayant suivi un cours de recyclage début 2011 à l'Académie de police de Mogadiscio.
(ج) الدورة التنشيطية الخاصة بأعضاء هيئة التفتيش القضائي للفترة من ١٠-١٨ آذار/مارس ٢٠٠٢ عدد الملتحقين بها ١٢ قاضياً من قضاة التفتيش القضائي؛
c) Un cours de remise à niveau a été organisé à l'intention des membres de l'Inspection judiciaire du 10 au 18 mars 2002; 12 juges de l'Inspection y ont participé;
الدورة التنشيطية المشتركة الثالثة في مجال الإجراءات الجزائية للقضاة ووكلاء وأعضاء النيابة العامة للفترة من 29 كانون الأول/ديسمبر 2001 إلى 29 كانون الثاني/يناير 2002، عدد الملتحقين بها 26 قاضياً و26 وكيلاً وعضواً للنيابة العامة؛
Troisième session conjointe de cours de perfectionnement professionnel en matière de procédure pénale pour les juges, procureurs et membres du ministère public, 29 décembre 2001 - 29 janvier 2002.
الدورة التنشيطية الخاصة بأعضاء هيئة التفتيش القضائي للفترة من 10 إلى 18 آذار/مارس 2002 عدد الملتحقين بها 12 قاضياً من قضاة التفتيش القضائي؛
Cours de perfectionnement professionnel pour les membres du Conseil de l'inspection judiciaire, 10-18 mars 2002. Y ont participé 12 juges dudit Conseil;
(دورة تنشيطية، (هارفي.أنت و (لويس) لستما أنداد هذا المرّة
Vous êtes ensemble, pas adversaires.
الدورة التنشيطية ٢٦ لقلم الكتاب بالنيابة العامة
Cours de remise à niveau (26) pour les agents administratifs du parquet
الدورة التنشيطية الثانية لأعضاء النيابة العامة للفترة من 2 إلى 20 حزيران/يونيه 2001، ولمدة ثلاثة أسابيع عدد الملتحقين بها 54 عضو نيابة؛
Il y a eu 59 participants, dont des juges de tribunaux pénaux et des procureurs de différentes parties du Yémen; Deuxième session de cours de perfectionnement professionnel pour les membres du ministère public, 2-20 juin 2001.
(ك) تم خلال عام ٢٠٠٣ إقامة الدورة التنشيطية الرابعة في مجال العلوم الشرعية لعدد ٣٦ مشاركاً من القضاة وأعضاء النيابة.
k) En 2003, le quatrième cours de remise à niveau sur la science de la charia a été organisé à l'intention de 36 membres de l'appareil judiciaire et du parquet; le cours a duré quatre mois.
الدورة التنشيطية الثانية لأعضاء النيابة العامة (المجموعة الأولى) للفترة من 2 إلى 20 حزيران/يونيه 2001، ولمدة ثلاثة أسابيع عدد الملتحقين بها 54 عضو نيابة؛
Il y a eu 54 participants du ministère public à cette session qui a duré 3 semaines;
(دورة تنشيطية، (هارفي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14. المطابقة: 14. الزمن المنقضي: 37 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo