التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ذائبة" في الفرنسية

fondu
fondue
magma
dissolvent
carbonate dissous
hamburgers

اقتراحات

هذا رائع. شوكولاتة ذائبة على الطبق
Du chocolat fondu dans le tableau de bord.
اعتقدت أنّها كانت مُجرّد جبن ذائبة فحسب ولكن اتضح أنّ هُناك الكثير.من الخــــــمر في الوصفة
Je pensais que c'était juste du fromage fondu il s'avère qu'il y a beaucoup d'alcool dans la recette.
وجدنا علبة حبوب ذائبة في جيب "رون هانا".
La scientifique a trouvé une boite de pilules fondue dans la poche de Ron Hannah.
تبدو مثل شمعة ذائبة
Elle ressemble à une bougie fondue.
أنتِ، و ثوبٌ أبيضٌ كبير، و شوكلاته ذائبه
Toi, une grande robe blanche, du chocolat fondu.
أريدها مع جبنه ذائبة
J'adore ça avec du fromage fondu.
نحن على وشك أن نخرج و نحصل على ذلك شطيرة ثلاثي اللحم, و الفطر المزدوج ألجبنه السويسرية الذائبة.
On va se faire un burger triple bacon, champignons et fromage fondu.
حسنا لن تكون كتلة ذائبة الاسبوع القادم أعدك
OK, la semaine prochaine ne sera pas une disette, je le jure.
حتى لو ملكةِ الثلجُ تبدو ذائبة.
Même la reine des glaces semble fondre.
هذه مياه ذائبة تكونت على شكل برك
C'est l'eau de fonte qui forme des bassins.
لقد وجدتُ أسلاك ذائبة في لوحة التحكم
J'ai trouvé des fils fondus dans le panneau.
هذه الجثث كانت شبه ذائبة من الداخل
Ces corps avaient l'air fondu à l'intérieur.
لا لا هذا افضل زجاجة ويسكي ذائبة
Non, mieux, un whisky single malt.
هو كان عنده إتصال متقطّع بإزاحة حمم بركانية ذائبة.
Il a capté un signal intermittent d'un déplacement de magma.
مهلاً، شموع جديدة وبالكاد ذائبة، هذا هو.
Des bougies neuves, à peine fondues.
اوه, هذه افضل حركة ذائبة على الكون
Ou "C'est le meilleur burger de la planète".
سمعت أن قلبك يطهى و أنك تتقيئين أعضائك الذائبة
J'ai entendu dire que ton coeur cuit et que tu vomis tes tripes fondues.
إلى قبعات الثلج الذائبة من جبل سيناء
Par les sommets enneigés fondus de la montagne Sinaï !
اذا كانت الشموع الذائبة تُرضي عشيقته الصغيرة
Si ces bougies ont fait plaisir à sa jeune maitresse.
اعني... حقاً هل هناك شيئ لذيذ مثل ألجبنه الذائبة ؟
Non mais sérieux, il n'existe rien de meilleur que le fromage fondu, non ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 152. المطابقة: 152. الزمن المنقضي: 86 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo