التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ذهب" في الفرنسية

أنظر أيضا: اين ذهب
بحث ذهب في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

إنه عبء أحمله لإمساكِ بالكثير من ذهب العالم
C'est le fardeau que je porte pour tenir autant d'or de ce monde.
وأين ذهب الذين غادروا أفغانستان وكم عددهم؟
Où se trouvent ceux qui ont quitté l'Afghanistan et combien sont-ils?
وفي تموز/يوليه ذهب جون قرنق نفسه إلى الخرطوم.
En juillet, John Garang s'est rendu en personne à Khartoum.
هل ذهب أحدكم إلى آسبن كولورادوا ؟
Est-ce que quelqu'un est déjà allé à Aspen, dans le Colorado?
وهذا قسما كبيرا من الجينوم العالمية ذهب.
C'est une grosse partie du génome mondial qui est parti.
ذهب الملك السابق إلى النمسا كبدءٍ لنفيه
L'ancien roi partit en Autriche où son exil commença.
عندما نظرت للأسفل ذهني ذهب الى الفراغ
Mon esprit est devenu tout vide quand j'ai regardé en bas.
لذا ذهب ونمت مع جميع صديقاتها؟
Donc, tu as dû coucher avec toutes ses amies ?
لقد ذهب للعيادة، لإلهاء شرطة الأمن
Il est allé à l'hôpital pour détourner la surveillance.
زوج شقيقتك ذهب للجبال بحثاً عن الرب
Le mari de ta sœur est allé dans les montagnes pour chercher Dieu.
لذا ذهب تلك الليلة ليواجه (مارشل)
Donc, cette nuit-là, il y est allé pour affronter Marshall.
هو ذهب الى الكبينة الليلة الماضية لإحضاره للمنزل
Il est allé dans le cabanon la nuit dernière pour le ramener à la maison.
تلك المرأة التي ذهب معها، أتعرفها ؟
Cette femme avec qui il est parti, vous la connaissez ?
لم أدرك غيابها حتى بعدما ذهب الضابط
Je n'ai remarqué sa disparition qu'après le départ de la police.
فلماذا فحصوا الكاميرات الأمنية المجاورة لمعرفة من الذي ذهب ويخرجون؟
Pourquoi ils vérifient la caméra de surveillance voisine pour voir qui est entré et sorti ?
لديك سبع دقائق ذهب منهم أربعون ثانية
OK... Il te reste 7 minutes et 40 secondes !
ذهب لمدرسة "رود آيلند" للتصميم
Il a fait l'école de design de Rhode Island.
ذهب لإرسال برقية ولإنهاء بعض المهام.
Il avait un télégramme à envoyer et quelques courses à faire.
كان قد ذهب ليشتري هدية زفاف تلكالمزهرية...
Il était allé chercher un cadeau de mariage, un vase.
الشرطي ذهب الى غرفة أيفن في المستشفى
Un policier est venu dans la chambre d'hôpital d'evan.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27936. المطابقة: 27936. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo