التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "رحله حول العالم" في الفرنسية

بحث رحله حول العالم في: تعريف مرادفات
tour du monde
voyage autour du monde
أستطيع القيام برحلة حول العالم بسفينة بخارية
Je pourrais faire le tour du monde en cargo.
ربّما أقوم برحلة حول العالم
Faire le tour du monde peut-être ?
يمكنك أن تتعلم الكثير هذه الأيام - وانطلقنا في رحلة حول العالم.
c'est fou ce qu'on peut apprendre de nos jours, et nous sommes parties pour ce tour du monde.
وعندما قمنا بحساباتنا الخاصة ادركنا اننا لن نكمل رحلتنا حول العالم ان استمرينا بنفس هذه السرعة
On a calculé qu'on ne ferait pas le tour du monde à cette vitesse.
قالت (فيفيان) للمسؤول عن عملها سأذهب في رحله حول العالم
Vivian dit à son employeur : Je pars faire le tour du monde.
"نأخذُ رحلةً حول العالم نحن الإثنان فقط"
Nous ferons un voyage autour du monde, nous deux seuls.
انا وكوين سنأخذ رحلة حول العالم.
Quinn et moi allons faire un petit tour de l'univers.
كم تريدين مقابل رحلة حول العالم؟
C'est combien pour un tour du monde ?
أليست لديك رحلة حول العالم قادمة؟
Vous n'avez pas un tour du monde en avion de prévu ?
ذلك يجب ان يتضمن رحلة حول العالم مدفوعة التكاليف
Ainsi qu'un tour du monde gratuit.
هل قمتي برحلتك حول العالم هناك؟
C'est où tu as fais ton tour du monde ?
"نأخذُ رحلةً حول العالم نحن الإثنان فقط"
On fera le tour du monde, tous les deux.
لماذا أمانع؟ أنا لا أخطط لرحلة حول العالم.
Pourquoi le serais-je ? Je n'envisage pas un tour du monde.
رحلة حول العالم ستكون جميلة ثم قلتُ لنفسي: "آه، يا إلسا، لابد أن هناك مكان أفضل نذهب إليه"
J'ai pensé à un voyage autour du monde, puis je me suis dit... qu'il devait y avoir mieux que cela.
وهل سيكون هناك رحلة حول العالم؟
اليوم الرابع أدركت حينها أنّني أصبحت بعيدةً عن دياري وأنّني في رحلةٍ حول العالم
Le quatrième jour j'ai vraiment réalisé que j'étais partie que je faisais vraiment un tour du monde.
ما هذا الكلام عن رحله حول العالم؟
De quel tour tu parles ?
خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قامت منظمة زورق السلام بثلاث عشرة رحلة حول العالم من أجل السلام والاستدامة، وبثلاث رحلات إقليمية لأغراض تحقيق المصالحة في شمال شرق آسيا.
Au cours de la période considérée, l'organisation a effectué 13 voyages pour la paix et la durabilité dans le monde entier et a lancé trois voyages régionaux de réconciliation en Asie du Nord-Est.
أننا سنذهب في رحلة حول العالم - حول العالم؟
que nous partions faire le tour du monde.
حلم رحلة حول العالم
Oh, un voyage autour du monde est coûteux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 41. الزمن المنقضي: 47 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo