التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ساعة تقريباً" في الفرنسية

bonne heure
une heure
environ 1h
لمدة ساعة تقريباً أنها المرة الأخيرة، أعدك
Pour une heure ? C'est la dernière fois, promis.
جيد، سأخرج لوقت قليل وسأعود بعد ساعة تقريباً
Je sors, mais je reviens dans une heure.
خفر السواحل وجدوا جثتيهما مع جثة قائد القارب قبل ساعة تقريباً.
Les Gardes-Côtes ont trouvé leurs corps ainsi que le capitaine du bateau il y a environ 1h.
لم أفز بأى دور منذ ساعة تقريباً!
Ça fait une heure que je n'ai pas gagné une partie!
لم أفز بأى دور! منذ ساعة تقريباً
Je n'ai pas gagné depuis une heure.
هل يمكنك القدوم الآن عندي ساعة تقريباً
Maintenant? J'ai une heure.
و قد درنا حول باريس لمدة ساعة تقريباً
On a survolé Paris pendant une heure...
لقد شوهدُ في هذه المنطقة منذ ساعة تقريباً
Il a été vu ici, il y a une heure.
كلاّ، عليّ الذهاب إلى الميناء سآتي لأخذك بعد ساعة تقريباً
Non, je dois aller au port. Je te récupèrerai dans une heure.
(ياسين) استقبل رسالة منذ ساعة تقريباً
Yasin a reçu un message il y a une heure.
لمدة ساعة تقريباً، كانت المدينة صامتة وهادئة للغاية
Durant une heure, ce fut le silence.
الطائرة تغادر بعد أكثر من ساعة تقريباً الكثير من الوقت
Hum, l'avion part dans un peu plus d'une heure.
إسمع، أريد أن أغادر لمدة ساعة تقريباً بعد الظهر لكن بمقدوري أن أعود قبل إقفال العيادة
J'ai besoin de partir une heure cette après-midi, mais je peux revenir avant la fermeture.
يقول لي (ستامبر) إنّنا سنعرف موقع (ماكالن) خلال ساعة تقريباً
D'après Stamper, on aura la localisation de MacAllan dans une heure.
ولم تمرّ ساعة تقريباً حتى علمت أن (ريجينالد) سيغادر (تشرشيل)
Une heure après, j'apprenais que Reginald quittait Churchill.
قال (سعيد) أنّه كان قربَ مخيّمنا نحن على بعد ساعة تقريباً
Sayid a dit qu'il était près du camp, encore une heure de route.
سيد (بالمر), منذ ساعة تقريباً, تم تسليم جثة بشكل مجهول لمكتبنا
M. Palmer, il y a une heure, on nous a déposé un corps anonyme.
أخبرتني أن (شيرى) كانت في طريقها الى هناك منذ ساعة تقريباً
Tu m'as dit que Sherry était en route pour là-bas il y a une heure.
لقد طلبت من القدوم قبل ساعة تقريباً.
Je t'ai appelé il y a une heure.
نحن في الفراش منذ ساعة تقريباً... و "الماكر" يسأل نفسه:
Nous sommes au lit depuis une heure, et le petit frère se demande:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 421. المطابقة: 421. الزمن المنقضي: 124 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo