التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سبع سنوات" في الفرنسية

sept ans 7 ans sept années
sept dernières années
7 années
7 dernières années
septième anniversaire
plusieurs années

اقتراحات

ومدته سبع سنوات موزعة على دورتين.
La durée totale des études est de sept ans répartis en deux cycles.
رامي محمود شاكر الطنطاوي/السجن سبع سنوات ونصف
Rami Mahmoud Chaker Al-Tantawi : sept ans et demi de prison
توأمي يصبحوا بعمر سبع سنوات الأسبوع القادم
Mes jumeaux vont avoir 7 ans la semaine prochaine.
لقد أمضيت سبع سنوات في السجن مع بعض الأشخاص
J'ai passé 7 ans en prison avec des types.
اليوم، بعد سبع سنوات من المواجهة، يسود السلام في طاجيكستان.
Aujourd'hui, après sept années d'affrontement, la paix règne au Tadjikistan.
تلك سبع سنوات من حياتي أود أن أستردها
J'ai perdu sept années de ma vie.
سامر يوسف صادق جبارة/السجن سبع سنوات ونصف
Samer Youssef Sadeq Jabbara : sept ans et demi de prison
إبنتي كانت في قائمة الإنتظار لمدة سبع سنوات
Ma fille a été mis sur une liste d'attente pendant sept ans.
وتبدو المحصلة بعد سبع سنوات أكثر غموضاً.
Sept ans plus tard, le bilan est beaucoup plus nuancé.
طوال سبع سنوات لم أفوت كرنفالاً واحداً
Sept ans et je n'ai jamais manqué un seule Homecoming
فقد النقباء الاتصال بها قبل سبع سنوات
Le bureau du maréchal a perdu le contact il y a sept ans.
17- ويشغل قضاة المحكمة العليا مناصبهم لفترة سبع سنوات.
Les juges de la Cour suprême sont nommés pour un mandat de sept ans.
وتواجه ناورو أيضاً نوبة جفاف طويلة كل سبع سنوات تقريباً.
L'île fait également l'expérience d'une sécheresse prolongée tous les sept ans en moyenne.
ويتم انتخابه لولاية مدتها سبع سنوات بالاقتراع العام المتساوي والمباشر ببطاقات اقتراع سرية.
Il est élu pour un mandat de sept ans au suffrage universel, égal et direct, à bulletins secrets.
تمديد فترة ولاية المفوضين من خمس إلى سبع سنوات
Porter le mandat des commissaires de cinq à sept ans. Pouvoir de l'exécution
والمدة القصوى المسموح بها هي سبع سنوات.
La durée maximum autorisée est de sept ans.
ويعاقب على ارتكاب ذلك بالسجن لمدة سبع سنوات.
La sanction contre de telles actions est une peine d'emprisonnement de sept ans.
وفي غضون سبع سنوات ستختفي أحراجنا.
Dans sept ans, nos forêts auront disparu.
وأُفرج عنه بعد قضاء سبع سنوات في السجن.
Il a été libéré après avoir passé sept ans en prison.
ويمكن صرف الأموال على مدى سبع سنوات كحد أقصى.
Les fonds peuvent être décaissés pour sept ans au maximum.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2278. المطابقة: 2278. الزمن المنقضي: 606 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo