التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: هل ستقوم كنت ستقوم
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ستقوم" في الفرنسية

اقتراحات

ستقوم بمساعدتنا في تربية التوأم عوضاً عن دفع الأجرة
Elle va nous aider avec les jumelles, pour payer son loyer.
ولكن متى برأيك ستقوم بإخراجنا من هنا ؟
Mais quand penses-tu qu'elle va nous faire sortir d'ici ?
لكن إن ضغطت عليها ستقوم بأبعادك فحسب
Mais si tu lui mets la pression, elle va juste te repousser.
ستقوم الحكومة بمتابعة وإنشاء تلك الوحدات بولايات دارفور الثلاث.
Le Gouvernement supervisera la création et le fonctionnement de ces unités dans les trois États du Darfour.
وشاركت البعثة في الاجتماع كما ستقوم بدعم الفريق الأساسي الرفيع المستوى.
La MANUA a participé à la réunion et fournira un appui au groupe restreint de haut niveau.
ستقوم الأمانة، كالعادة، بتعميم الوثيقة.
Conformément à la pratique habituelle, ce document sera distribué par le secrétariat.
علِمتُ أن المحامية ستقوم بالمماطلة لذلك دهبت من هناك
Je savais que l'avocat ferait opposition, donc j'ai commencé là.
اراهن بانها ستقوم بوضع هذا الحجر في زفافها
Je te parie qu'elle compte bien porter cette pierre à son mariage.
سمعت انك ستقوم بمقابلات البدلاء هذا الصباح
J'ai entendu que tu interviewais des secrétaires ce matin.
وزارة العدل ستقوم بإغلاق الآلاف من القضايا
Le Département de la Justice va clore des douzaines d'affaires.
نحب أن نجلس ونتحدث عن كيف ستقوم بتغيير الأشياء هنا
On adorerait s'asseoir et parler de comment vous allez changer les choses ici.
يقدر الدور الذي ستقوم به في محاكمه باكينجهام
Il a apprécié votre rôle dans le jugement de Milord Buckingham.
أصبحت مشكلتك الآن ولهذا ستقوم بالتوقيع على هذه الورقة
C'est votre problème maintenant, c'est pourquoi vous allez signer ça.
به انت ستقوم باستكمال طريقك لتحرير البلاد
Avec elle, tu continueras la lutte pour libérer ce pays.
خلال 3 أيام ستقوم بتعيين محقق شخصي
Dans trois jours, vous allez embaucher un détective privé.
ستقوم بوضع الدماء عليه لربما بأخراج عينه ؟
Tu vas mettre du sang dessus, lui faire sortir un oeil ?
ريجينا ستقوم بإيجاد المنطقة الجيّدة حتّى لا نؤذي الطفل
Regina va trouver le point parfait pour ne pas faire de mal au bébé.
هذا ما ستقوم به ولاية كارولينا الشمالية الاسبوع القادم
C'est ce que compte faire l'état de Caroline du Nord la semaine prochaine.
ثم ستقوم بنقل الأرشيف إلى الجهاز المحلي
Ensuite tu devras... transférer les archives sur la machine en local.
ولكنّني سأخبرك بشئ إنّ الصحراء ستقوم بتغييرك
Mais je vais te dire, le désert, ça te change.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11295. المطابقة: 11295. الزمن المنقضي: 113 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo