التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سحر" في الفرنسية

بحث سحر في: تعريف التصريف مرادفات
magie
sorcellerie
sort
enchantement
sortilège
porte-bonheur
fascination
envoûtement
charmer
ensorceler
fasciner
envoûter
conjurer
éblouir
séduire
marabouter
de magie magique
séduction
ensorcellement
poumon
Magicien
charme

اقتراحات

أجهل كيف يمكن هذا بدون سحر.
Je ne sais pas comment c'est possible sans magie.
أأنت بحاجة لمزيد من سحر البلورة؟
Vous avez besoin d'un peu plus de magie du cristal ?
بدون هذه القابلية لن يكون هنالك سحر.
Sans cette capacité il n'y a pas de magie.
"يمكنك فعلها بدون سحر, "ريتشارد
Tu peux le faire sans magie, Richard.
سترسل الطفل المقدّر لقتله بعيداً إلى أرض بلا سحر
Ça enverra l'enfant destiné à le tuer très loin, dans un monde sans magie.
لماذا لا افعل القليل من سحر الفم عليك
Si je te faisais un peu de magie buccale ?
لكن سحر الإنتخابات لا يتوقف هناك.
Mais la magie de l'élection ne s'arrête pas là.
، ابقَ كما أنت رجل سحر غامض
Reste tel que tu es, mystérieux homme de magie.
هناك سحر قوي يعمل هنا سيادة الملازم
Il y a de la magie puissante ici, Lieutenant.
وساحرة بدون سحر مخلوق بائس في الحقيقة
Une sorcière sans pouvoir n'est qu'une misérable créature.
و لكنك سوف تفتقد الخصوصية و سحر المسافات
mais vous perdez l'intimité et le charme de l'éloignement.
لأنّه لا يوجد سحر في ذلك القلب
Car il n'y a pas de magie dans ce cœur
أتتذكرين عندما أخبرتني أن أرى سحر العالم؟
Tu te souviens quand tu me disais de voir la magie du monde ?
لكنَّه ليس سحر، إنّه! العِلم
Mais ce n'est pas magique, c'est... de la science.
فيتحول الواقع إلى مُشاهد يراقب سحر شاشة العرض
se transformait en un spectateur qui contemple la magie de l'écran.
لا يستطيع أحد إبطال سحر دمويّ مهما بلغت قوّته
Personne ne peut surpasser la magie du sang, peu importe sa puissance.
إنّه يلتهم سحر الآخرين... يستنزف قواهم
elle dévore la magie des autres les purgeant de leurs pouvoirs.
انتي الدكتور, اين سحر الايدي ؟
Tu es le docteur, où sont passé tes mains magiques ?
أنه يتغير من خلال سحر الإضاءة.
Ça se transforme par la magie de l'éclairage.
وهذا ما اعتقد انه هو سحر الأضواء الفلورية
Et voilà ce que je crois être la magie de la fluorescence.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10363. المطابقة: 10363. الزمن المنقضي: 93 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo