التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لا تكوني سخيفة
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سخيفة" في الفرنسية

اقتراحات

لأنها بالتأكيد هي سخيفة و تتطور أكثر
C'est parce que c'est ridicule et ça devient de plus en...
الفكرة ان هذه عملية عادلة هي سخيفة
L'idée que c'est un procès équitable est ridicule.
أعتقد أن فكرة سحق هذه الأغنيه سخيفة
Je trouve l'idée d'interdire cette chanson, ridicule,
لأنه يعني أنّك تظنني سخيفة أيضا!
Parce que ça montre que tu me croies tout aussi ridicule !
عندما تقولينها بهذا الشكل تبدو سخيفة، نعم
Lorsque vous le dites ainsi, cela semble ridicule, en effet.
ولا تريد أن تبدو سخيفة في نظرك
Elle ne voudrait jamais avoir l'air ridicule devant vous.
أترى, أنتَ تقول سخيفة أنا أقول مستعد للكاميرا
Toi, tu dis ridicule, moi je dis prêt pour la caméra.
نعم، لأتوجد شريحة، سياستكم سخيفة
Votre politique de pas de part est ridicule.
لقد قلت حالًا أنك لن تدعني أبدو سخيفة
Tu as dit que tu ne me laisserais pas avoir l'air ridicule.
ظننت أنها كانت سخيفة، حسنًا؟
Je trouvais ça ridicule, d'accord ?
لا، لا تنظر أبدو سخيفة عندما أبكي
J'ai l'air ridicule quand je pleure.
وهي تحرير هذه تجعلني تبدو سخيفة.
Ils l'ont modifiée pour me rendre ridicule.
إسمع، هذا الشيء كله مجرد فكرة سخيفة
Écoute, toute cette affaire est tout simplement ridicule.
انهم يريدونني ان أبدو سخيفة لذا استسلمت ووقعت على التنازل
Ils voulaient que je paraisse ridicule donc j'abandonne et je signe la dérogation
كل ما فعله والدك هو استبدال كذبة سخيفة بأخرى
Tout ce que ton père a fait était de substituer un mensonge ridicule pour un autre.
أشعر أنني سخيفة، فهذه ليست أنا
Je me sens ridicule, ce n'est pas moi.
وهي تشدد على هذه النقطة مرارا، إلا أنها نقطة سخيفة.
Elle a constamment souligné ce point, mais c'est ridicule.
وقبل توقيفهما كانا يديران مطبعة تجارية أُغلقت بذرائع سخيفة على ما يبدو.
Avant leur arrestation, ils géraient une imprimerie professionnelle qui a été fermée pour ce qui semble bien être un prétexte ridicule.
يجب أن نستبدل باقي أشيائنا بأشياء مصغرة وإلا ستبدو تلك الطاولة سخيفة
On remplace tous nos meubles par des mini meubles, ou cette table va avoir l'air ridicule.
انظر كم تبدو سخيفة علي, أليس كذلك؟
Regarde, ça a l'air ridicule, sur moi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2347. المطابقة: 2347. الزمن المنقضي: 133 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo