التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سرق" في الفرنسية

أنظر أيضا: لقد سرق قد سرق
بحث سرق في: تعريف التصريف مرادفات
voler
dérober
piquer
cambrioler
dépouiller
escroquer
dévaliser
vol
voleur
a volé ont volé a pris l'a volée m'a piqué
il vole

اقتراحات

بعض الفتية كانوا يريدون سرق سيارة والدتي
Des gamins essayaient de voler la voiture de ma mère.
ومن الارجح انه سرق الخشب من هولوواي
Il a probablement dû voler le bois d'Holloway.
وقد سرق القتلة أموا ومعدات خاصة بالمشروع.
Les assassins ont volé l'argent et le matériel appartenant au projet.
إيلاي رسل كان يرتديها عندما سرق والده العيادة
Eli Russel le portait quand son père a pillé la clinique.
بالطبع، بعدها سرق بعضاً من ملابسي ومجوهراتي
Bien sûr, ensuite il m'a volé un tas de vêtements et de bijoux.
ثمّ ستعرف كم سرق من مالك.
Et alors tu découvriras combien d'argent il t'a volé.
لقد كنت انا من سرق متجر الدونات
Je suis celui qui a attaqué le magasin de donuts.
القاتل الحقيقي سرق سيّارته ولفق له التُهمة.
Le vrai tueur a volé sa voiture et l'a piégé.
حسنًا الرجل الذي في الواقع سرق اللوحة
Et bien, l'homme qui a réellement volé la peinture,
مع الشخص الذي سرق دراجة صديقي؟
Avec le type qui a volé la moto de mon copain ?
سرق (هينشاو) تركيبة الفيروس من حصن العزلة
Henshaw a volé la formule du virus dans la Forteresse de la Solitude.
صديقك سرق شيئا مني وأنا في حاجة لإستعادته
Votre amie m'a volé quelque chose, et j'ai besoin de le récupérer.
ليس قبل سرق الحريم اللوحات منها.
Pas avant que le Harem leur ait volé les peintures.
ربما سرق القاتل المجوهرات إلي جانب المال انقدي
Le tueur a peut-être pris les bijoux en plus du liquide.
لابد وأنه سرق المفتاح عندما حاولت مساعدته
Il a du volé les clés quand j'ai essayé de l'aider.
هذا خطيبي، كريستوف الرجل الذي سرق قلبي
Voici mon fiancé, Christopher, l'homme qui a volé mon coeur...
ربما أنه نفس الرجل الذي سرق سيارتي
C'est probablement le même type qui a volé ma voiture.
الفتاة التي احبها جيريمي لدرجة انه سرق لأجلها
La fille que Jeremy aimait tant qu'il a volé pour elle.
هذا صحيح الرجل العجوز سرق بعض البوظة
C'est cela, un vieil homme qui vole des glaces.
روفينو سرق كل مزرعة بحدود خمسين ميل
Rufino a volé toutes les fermes dans un rayon de 80 kilomètres.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5716. المطابقة: 5716. الزمن المنقضي: 105 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo