التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سرير فردي" في الفرنسية

بحث سرير فردي في: تعريف مرادفات
lit d'une personne
وينبغي، على وجه الخصوص، للدولة الطرف أن تكفل لجميع السجناء حق الحصول على سرير فردي وما يكفي من الفراش().
L'État partie doit garantir en particulier le droit de chaque détenu de disposer d'un lit individuel et d'une literie individuelle suffisante.
نعم غرفتين بسرير فردي
Deux chambres avec lits simples.

نتائج أخرى

ويجب أن يوفر للمحبوسين بالمجان، وحسب المستويات المقررة، الغذاء، والسرير الفردي، واغطية، وغير ذلك من ادوات والمرافق.
Les détenus disposent gratuitement et selon des normes établies de nourriture, d'une couchette individuelle, d'un nécessaire de couchage et de divers autres accessoires matériels.
لم يكن مسموحاً لي بالجلوس على الكنبة أو على سرير فرد آخر من العائلة.
Je n'avais pas le droit de m'asseoir sur le canapé ou le lit d'un parent.
ودور الإيواء في لكسمبرغ توفر 5.1 سرير لكل 00 10 فرد من السكان، وهو ما يزيد عن التوصية التي قدمها فريق الخبراء التابع لمجلس أوروبا وهي سرير واحد لكل 500 7 فرد من السكان.
Au Luxembourg, des refuges offrent 5,1 lits pour 10000 habitants, ce qui dépasse le nombre recommandé par le groupe d'experts du Conseil de l'Europe.
وهذا ما تطلب تطوير مكونات إعادة التأهيل وإدماجها تدريجيا في دلائل الممارسات السريرية وسلة الخدمات، وكذلك وضع خطط للعلاج الفردي.
Il a fallu mettre au point des composantes de la réadaptation et les incorporer dans les manuels de pratique clinique et les programmes de soins, et établir des plans de traitement individuel.
مقابل 10 دولارات، بامكانك تصنيع وشحن شبكة سرير مزودة بمبيد للبعوض، وأن تعلم الفرد كيف يستخدمها.
Pour 10 dollars, vous pouvez fabriquer et envoyer une moustiquaire traitée à l'insecticide et vous pouvez apprendre à quelqu'un à s'en servir.
ولكي تكون الرعاية الصحية الأولية شاملة فإنها يجب أن تُدمج الرعاية الفردية والرعاية المرتكزة على السكان معاً عن طريق المزج بين المهارات السريرية لدى الأطباء وطب الأوبئة والطب الوقائي وتعزيز الصحة.
Pour être complets, les soins de santé primaires doivent intégrer les soins individuels et les soins administrés à la population de sorte à englober les compétences cliniques des médecins, l'épidémiologie, la médecine préventive et la promotion de la santé.
في الليالي ذات الأرقام الفردية و انا سأحصل على السرير في الليالي ذات الأرقام الزوجية
les nuits impaires, et j'ai le lit les nuits paires.
(أ) أداء وظيفي عقلي دون المتوسط بكثير: معامل ذكاء قدره 70 تقريباً أو أدنى من ذلك على اختبار ذكاء يجرى بطريقة فردية (في حالة الأطفال الرضع، يجرى تقدير سريري للأداء الوظيفي العقلي دون المتوسط بكثير)؛
a) Fonctionnement intellectuel significativement inférieur à la moyenne: quotient intellectuel (QI) d'environ 70 ou moins mesuré par un test de QI individuel (pour les enfants en bas âge, évaluation clinique de fonctionnement intellectuel significativement inférieur à la moyenne);
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 54 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo