التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد سقطت
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سقطت" في الفرنسية

اقتراحات

عندما سقطت المرآة العاكسه العيادة تم محوها
Quand le miroir est tombé, la clinique a été anéantie.
ولكن لديكِ خاصتكِ لقد رأيته حينما سقطت حقيبتك
Mais tu as le tiens. Je l'ai vu quand ton sac est tombé.
ناهيك كانت ارتداء أحذية عندما سقطت.
Sans mentionner le fait qu'elle portait ses chaussures quand elle est tombée.
سقطت في الماء سليمة بعد أن ضُربت
Elle est tombée dans la rivière juste après avoir été frappée.
بعض الشظايا سقطت حول المحطة لكنها لم تصب أحدا
Des débris sont tombés près de la Station mais n'ont blessés personne.
وقد سقطت أجزاء الطائرة في المنطقة الواقعة تحت سيطرة المجموعات المسلحة.
Les débris de l'aéronef sont tombés dans la zone qui était sous le contrôle des groupes armés.
لقد سُحق تحت شجرة سقطت في العاصفة.
Il a été écrasé sous un Eucalyptus qui est tombé pendant la tempête.
أتعلم ماذا كنت أفعل عندما سقطت الطائرة؟
Tu sais ce que je faisais quand l'avion est tombé ?
لقد قتللوا ليلة أمس عندما سقطت شجرة على سيارتهم
Ils ont été tués hier quand un arbre est tombé sur leur voiture.
في ذلك اليوم حين سقطت في حمامك.
Du jour où elle est tombée sous la douche.
سقطت في الماء وهي تطارد بطة -.
! - Elle est tombée à l'eau en pourchassant un canard.
ربما يجب أن نسألها لماذا سقطت من خلال السقف؟
Si tu lui demandais pourquoi elle est tombée du plafond ?
سقطت سربرينيتسا أمام القوات الصربية البوسنية المتقدمة.
Srebrenica tombe devant l'avancée des forces des Serbes de Bosnie.
ولم تنفجر بعد قنبلة سقطت في السوق.
Une bombe est aussi tombée sur le marché mais sans exploser.
إن سقطت وتحتاج مساعدة، اكبس واحد
Si vous êtes tombé et avez besoin d'aide, appuyez sur 1.
تحت بصر القائد بومبي سقطت المدينة المقدسة
Sous les yeux du général Pompée tomba la Cité Sainte.
ظننتُ بأن كاثرين في العياده لأنها سقطت.
Je croyais Catherine à l'infirmerie parce qu'elle était tombée.
أظن أنها سقطت عندما كنت تُخفي جثته
Je pense qu'elle est tombée quand vous cachiez le corps.
وبأنّ علبة الطلاء قد سقطت على رأسك
Et que la boîte de peinture vous tombe sur la tête.
انت التي جئت للبحث عنّي عندما سقطت
C'est vous qui me cherchiez quand je suis tombée ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4082. المطابقة: 4082. الزمن المنقضي: 98 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo