التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سلاح ابيض" في الفرنسية

بحث سلاح ابيض في: تعريف مرادفات
armes blanches
ففيما بين عامي 2000 و 2009 تم جمع وتدمير 244 8 قطعة سلاح ناري و 696 قطعة سلاح أبيض، و 818304 قطعة ذخيرة ومتفجرات.
Entre 2002 et 2009, 8244 armes à feu, 696 armes blanches et 304818 munitions et explosifs ont été collectés et détruits.
لأغراض هذا القانون، تقسم الأسلحة إلى سلاح ناري، وسلاح يعمل بالغازات المضغوطة، وسلاح أبيض، ومتفجرات، وسلاح كيميائي، أو بيولوجي، أو نووي، وقذائف، وألغام، وسلاح تجريبي'
Aux termes de la présente loi, les armes sont classées en : armes à feu, armes à gaz comprimé, armes blanches, explosifs, armes chimiques, armes biologiques, armes atomiques, missiles, pièges et armes expérimentales. »
سلاح أبيض موجه للدماغ هل سيقتله؟
De l'acier sur le cerveau, ça le tuerait ?
فبحسب التقرير الطبي تبدو على السيد فالكون ريوس آثار عديدة للكي باستخدام السجائر في عدة بقاع من بدنه بجانب آثار جروح ناشئة عن استخدام سلاح أبيض أصيب بها في الركبتين.
Selon le rapport médical, M. Falcón Ríos présentait de nombreuses cicatrices et brûlures de cigarette sur diverses parties du corps, ainsi que des cicatrices de blessures causées avec une arme blanche sur les deux jambes.
، لقد أدنتكَ بتهم مقاومة الإعتقال، إهانة رجل شرطة، حمل سلاح أبيض
Refus d'obtempérer, agression de policier, détention d'arme illégale, tentative de me saigner avec la dite-arme.
قد أقوم بالتسوية على سلاح أبيض في طابور الغداء
Je me contentrai d'une shiv, je viens de déjeuner.
هل تتقن شيئاً، بصرف النظر عن الإعتداء على الشرطة بسلاح أبيض؟
Que faites-vous d'ailleurs d'attaquer policiers?
حسناً قضايا كحول واعتداء بسلاح أبيض لا أتذكر عن المعتدي سوى اسمه "بيت" عبقري
Me souviens pas de l'agresseur sauf qu'il pourrait s'appeler Pete.

نتائج أخرى

وتم تعمُّد جرح بعضهن بالسلاح الأبيض.
Quelques-unes ont aussi été intentionnellement blessées avec des armes blanches.
5- الجرح بالسلاح الأبيض، إلخ.
Coups et blessures à l'arme blanche, etc.
وقد استخدم أفراد الميليشيا السلاح الأبيض والأسلحة النارية على السواء.
Les miliciens ont utilisé des armes blanches et des armes à feu.
وإذ نشير إلى أن السلاح الأبيض يشكل أداة قد يجري استخدامها لأغراض العنف والجريمة؛
Rappelant que les armes blanches sont des outils susceptibles d'être utilisés à des fins de violence et de criminalité;
كما أعربت الدول الأعضاء عن ارتياحها للإشارة إلى السلاح الأبيض بوصفه أداة يُحتمل استخدامها لأغراض العنف والإجرام في وسط أفريقيا.
Ils se sont également dits satisfaits de la référence faite aux armes blanches en tant qu'outils susceptibles d'être utilisés à des fins de violence et de criminalité en Afrique centrale.
ويشمل ذلك خصيصا وضع دليل لأفضل الممارسات يسمح بمواءمة التشريعات وبإدراج بنود في القوانين تُعَرِّف السلاح الأبيض وتُجرِّم استخدامه لارتكاب المذابح.
En particulier l'élaboration d'un guide des meilleures pratiques permettant l'harmonisation de législation et incluant une définition dans les législations des armes blanches ainsi que la criminalisation de leur utilisation à des fins de massacres.
4 - يقتضي استيراد السلاح الأبيض الحصول على ترخيص من الوزارة المذكورة في جميع الحالات.
Pour importer des armes blanches, un permis dudit ministère est obligatoire.
وفي 17 كانون الثاني/يناير 2014، تعرّض المسلمون في مدينة بوالي إلى هجوم بالسلاح الأبيض أسفر عن 10 وفيات وإصابات عديدة.
Le 17 janvier 2014, la communauté musulmane de la ville de Boali a subi une attaque qui a fait près de 10 morts et plusieurs blessés, essentiellement par armes blanches.
وتتَّخذ الاعتداءات المُرتكبة أشكال الضرب المسبِّب لإصابة، والجرح بالسلاح الأبيض، والإصابة بجروحٍ طفيفة.
Le CLADEM recommande de renforcer la Commission nationale de prévention de la violence intrafamiliale en la dotant d'un budget et d'un rôle politique adéquats.
اقل من 100 بندقية وقليل من السلاح الابيض والمناجل
Moins de cent fusils, quelques machettes et c'est tout.
حسناً، ثمّة رجل أحضر.مُسدساً لقتال بالسلاح الأبيض
Je pensais que vous l'avez dit vous allez obtenir parmesan.
رجوت أن تتفهّم عاقبة أفعالي أنه كان علي اعطاء (غلين) السلاح الأبيض
J'espérais que Karma comprendrait qu'il fallait que je lui donne ce couteau.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 73. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 183 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo