التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سنعثر على" في الفرنسية

on trouvera on va trouver
nous allons trouver
on va retrouver
on trouve
nous trouverons
contourner
Nous allons retrouver
On retrouvera votre
On va s'en
سنعثر على طريقة أخرى لوقفه، سوياً كما نفعل دائماً
On trouvera un autre moyen de l'arrêter, ensemble, comme toujours.
سنعثر على أولئكَ المسؤولين عن هذا الفعل الشنيع
On trouvera les responsables de cet acte odieux.
سنعثر على من أحضر الفتى إلى هنا
On va trouver qui a déplacé ce gamin ici.
أيها المأمور، أراهن لو أننا فتشنا السرداب سنعثر على مختبر كامل لتصنيع المخدرات
Sherif, je parie que si on fouille le sous-sol, on va trouver un labo de méthamphétamine,
سنعثر على المحرك الرئيسي - فلنتحرك -
Nous allons trouver le noyau. Allons-y.
أنتِ مخطئة - سنعثر على الطريق وحدنا -
Nous allons trouver la sortie par nous-même.
سنعثر على ذلك وسنعرف من هي شارلوت كروس حقيقة؟
On trouvera, et on saura qui est réellement Charlotte Cross.
سنعثر على مأوى بمكان ما لابد من وجود مكان
On trouvera un abri... Ça doit bien exister.
حظاً موفقاً، يا (داروين سنعثر على طريق آخر للدخول)
Bonne chance, Darwin. On trouvera un autre moyen d'entrer.
وبمجرد أن يكون الأمر امنا سنعثر على طريقة للنزول مرة أخرى
Dès que ce sera sûr, on trouvera un moyen de revenir.
بالطبع يا عزيزي، سنعثر على طريقة لنعتني بهذا
Bien sûr. On trouvera une solution.
، وإن لم يكن بإمكانك عمل هذا سنعثر على شخص آخريمكنه ذلك.
Si vous ne pouvez faire ça, on trouvera quelqu'un d'autre.
ستذهب وستحظى ببعض الراحة، (رأين) .(وغدًا سنعثر على (جوي
Rentrez et essayez de dormir, Ryan et demain nous allons trouver Joey
لا، سنعثر على (لين وسنأتي به قبل أنْ يخطف رئيس الوزراء)
On va trouver Lane et l'arrêter avant qu'il n'enlève le premier ministre.
كلا, سنعثر على (دين)
Non, on va trouver Dean.
و الآن سنعثر على شئ جديد لأننا نلبس هذه الأزياء
Et on va trouver grâce à ces costumes ?
إن عثرنا على من اعطاه(التطعيمات, سنعثر على (ليو.
En découvrant qui l'a vacciné, on trouvera Leo.
دويل)، سنعثر على ما أصابك بالمرض) وسنعمل على استعادة عافيتك مجددًا.
Doyle, nous allons trouver ce qui vous rend malade, et nous allons vous guérir.
وسنعثر على مخرج من هنا وسوف نحضر إبنكِ
On va trouver un moyen de partir d'ici et on va récupérer ton fils.
لهذا السبب أحتاجه أن يفهم بأننا سنعثر على آبي
C'est pourquoi j'ai dû lui faire comprendre qu'on trouvera Abbie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 278. المطابقة: 278. الزمن المنقضي: 111 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo